һ£Ӯ 
ҽַһһǩںܶ˵Ͷ
̥ͶĺãѾӮˡ 
Ҳǣ˵ֻ΢һǩѣ
ȻһеĿʼ벻ǩ 
ҽʮ꣬ҴСҪΪ˷ӳӶȥŬ
С˵ɣŲʵʵĻ롣 
ļͥǳԣûǰЩ·ɻǷǳԣ 
ҿ֧ҵ㻨ǮҲҵЩ
˯ģ죬Ǽ㻨ǮЩϡŹֵĶϣܵõ
 
ҲҪʣҵļôѶЩѣʵ 
ﵱȨүү岮̫ڴͳϰ֣žеҵģʽ
йٷչЩ꣬ˡ 
ҲȻõļȴһϡ 
ֱ첻ˣʮ꣬ҲСĴһСͻ
ϲһжıˡ 
ۿۿۡ 
нҵ˼· 
վھ޴شǰӸ¸ħûתȻ 
 
ܣ 
ҹ΢΢һ⣬ЩոձΪܲСŮ 
Ҳ˵ңҪֱͨӽͺ𣡡 
˾ܱ˳Ϊܣʸֱҵľֻպˡ 
Բܣܡ 
СＱĶˣֻû˵ͱˡ 
ûܺ㿪Цأȥɣ 
һдԵ 
СţҲƵˣЦеעǰˡ 
ݽãһͷɫˣͦһ޿۾
͸¶һ֪Ե 
һȥһݵģǵ͵Ķа׹ǾҲ
˵İ죬ǸɣӢ 
ǰȻǣǸķǳϣֻͨСװִҵ
ȹҲбһ˵ʡ 
СװӲûп¶׵Ůʿֻǳʵ
ЩˣǾ޴زýģ˵һСģǿ
ͻᡸžһȫĿˡ 
֪ԵòƾһԸУϣ
һɷ˵ʡ 
˲Ű׵ĸ߸Ьèŵǰ 
㶼ôˣûУҲѧص㡣 
ŵңĿſ˫ۣȴͶͱ 
ȴһתҵӵһƨҵϰϣ
ת̧ѩ׵Ĵȣҵ㡣 
պɣһ꣬ҴӴҵʼʶŮˡ 
ǰһվŮǰǵʮ 
ѵңҲʹһ꣬Լϰʮһ 
պɺĶĵҵ֣һͦǱŵ 
һҲǴ㣬üҵˣûС 
 
ﰵ̾˿Ȼ⼸꣬ƾ衸¼ҵ
ҵ˳˳ˮҵѾΪš 
Ҷڼ˵ʵڲʲôįļ塣 
ڶ弸Щʷǰս
 
ֵ̣ҿңҲǶ̶̼ܳԽġ 
Ҹ֤ǶԵģһ߳һ
· 
Щպɲ֪һֱΪǰҡ 
һѵҵӣʵ⼸ƴӣûΥ
κҪ󣬰ϡ 
ģݲһҵСȱ㡣 
ҵ֣ȻڵϻסҵԴ῿ҽʵ
ϡ 
ҲȻİ죬һӿϣһд
ŵԸо㲼ϴС 
š 
һоֱ۸һ 
ôе𣿡 
Ұ뵽Ȼպڴϣôԣڹ˾ȴά
ҵţƽʱڹ˾ҪֶţǷԣû뵽
ֻһȻ 
Ҷʵ̫˽ˣǷǰס 
̫ûˣ 
£ȷʵдûϴˡ 
ůڻС΢΢ȣǿң΢΢üͷѵ
ˡ 
ĹʮһϲһžϷֵģ
µʱ䣬˺üȨרңŰַ 
ϰһʼȻȻɻ˳õӺ͵
 
˼壬Ӿұǵĵطضϣϵ
ǵģʽۿֻ̫󣬼ֵʱ䲻 
ͬģԱǵģʽҿǻ︽
ľСˣԳʹá 
ܾӻĵһġ 
Ҳƾҵпν˳˳ˮϷȷ
̶̼꣬ºüڵҡ 
ͬʱΪԽԽãԽԽǿкü
֪ܰʰķ 
֪ΪΣоƿһûС 
νˮۣˣ涼ãŹǰҸо
ԽԽ͡ 
ûǷӦԽԽԭպͶͱǼ
ͼӲˣֻоСֻ̣΢΢ͣûв 
Ҳ⣬ʲôȤ 
Щ꣬ˢһ¿ڿͳ΢΢͵ļ
 
Ϲһ¡ 
վţպţ߶ȸպʣպֻҪ΢΢ͷܺסҵļ͡ 
ҪòãҼңҺúź㡣 
պ΢죬̧ͷϣҡ 
֪ûҺӣְ̧סͷѹ
ȥ 
պ֪ϿûˣͷСַס͸ſ
ԸеС캬˽ȥ 
ҼһǴģʮףνĵ
鱨棬˽ҽõϢˮƽġ 
ֻʱ򼦰΢պɺɵ˽ȥֻоͽһ
ůİУǳˬһСһͣڹͷȦȦ 
պ⼸ңڼǳûһݸУҲоҵļ
𽥷Ӳ 
պСɵҲ޷ļͣһŪŸһ
촽ݣҡͷ࣡ 
Ҳţͣպΰ鷿պɲͣź
źߡıʹصĴϢ 
˹㼼ԽԽˡ 
պһսҸϽͷһСסһȻ
ЩҪ侫ĸо̲ס 
ԭǴûгֹģֻҰŪģĻ죬պ
ƾһ죬ͲҶס 
պ֮Կڼôã⼸ʵһ˳ܲסңֲ
һźңޱȵĿڽɡ 
ǵģպɣһŮˣҲֹһǱ˴˶֪ 
ʱҶԼ˹һʵҲǣ˳׷ǣ
Ӣò׳ģõļʹһа
æ 
Ҫҵʱߡ 
˵ǿҵӮңʵΪֻҺҪˣ 
     
ڶ£һԴ 
ݻİ칫պɻڼźǰˣһһ
һͿٵŪŴ󼦰͡ 
ǰʱ̧СջŮˣ֪Ҫʲôֻ
칫ңеŲ 
ڴϣҹſ˫ȣСѨ͡ 
ʱ򷴶еĲˣСҶѾеܲˣο
СѨ 
ɡ¼ʹûֹιⲻ
ˣΪԹܶ˵⡣ 
Ȼɴִͦ־½Ҳ֪һʱĻ
һֱ 
˹˹ 
˼⵱ڣպɲ֪ڻתעԼô
ϲǰ飬Ҷȥ 
ΪĲɣȻһǺҴͷĴ
ͣסҵĹͷһֻСֻȵĸҵѵһ
ֻʳָĴָȦȦŪҵ 
˹˹˹ 
ҵβ׵һ飬ҲƲסպͷץ
˵ͷһͦžһһɴɵľҺպ
 
侫ȫպɵ֮⣬ͷҿƣͣҴ
ľҺֻܱ﷢졭ķֻСָǺҵĴ
ҵƨɡ 
ҾҺһܶ࣬ʮɣ˶ʮ£ķ
պͷ 
ȿȡ 
ҷſպɾҿţ߿Ա߶ҷŰۡ 
Ҫһ׼ûС 
ЦЦˮǺһͣزˣе
ڸղûȥúð档 
㻹Ц϶ңҪȻôô 
Ц˶ǺӵģȻպΪҹǾ͹ɣ 
Ȼˣ֪һָǺܿģպһܻӭ
ӡһ칫԰ɲࡣ 
ˡˡ 
ʱ˵ĵ绰պɵֻ 
պɳһֽ΢΢ǣһЩҵķ˿½
Ž绰 
ղľҺһ㶼û³ȫ̽ȥˡ 
Ҳֲˣպ˵ϲҾҺζ 
պɣȻû˵ȴҲ̶ֳͬȵϲ˵
Һй˵ζ 
Ҫȥæˣ 
պɻָţգգ۾İ˵ļͷŻؿɣ
Ͽ 
ȥʲô¶Ҫȥ 
ãңߣ 
պ쳣ͦεıӣǾµЦ¶ôһ˲ɰžͻ
Ůǿ˵ĸɡ 
Ѿ˦ƹҲ࿴ŵ㣬Ҫġ 
˵վһ£תŤСŵĲ뿪
˲仹һǡ 
ж˵ʵ˾պɿţû취ôڡ 
磬һصһԴ 
νһԴʵǿһֶѣ֮ȡ֣һ
ΪƬһʮıձ󣬵ȸС
ȫһԴҲԢСɾ¡ 
ҿȫΪĽз㣬Ȼ˾˾
ҸϲԼ 
һϲֲٿصĸоЩҲʺ֪ 
Һպɼǹһ˾󲿷ãҼõ 
󣬼СԺҲͣƽڵضԭ
СʱҲ˽һڡ 
һƽ򣸣ȻڴСסڵ۶ĺԺ˵ıֻ
ŵ㣬լӶ㲻ϡ 
Ұѳͣڳ⣬ԶԶͼſһӰŵš 
ҵĵһŮˣҲҵһŮˣ˵û
ڴеͣҸ޷ڵ֮ 
ǳôأִӹɢᣬɢŹ
 
ʮˣƤ֬һ㣬󣬴۾Ҷü
ֹͣԲʹСУʣǸҲܰڻ 
ʱżҾӷϵΧȹվſڣĵһؼҡ 
Ȼҿӭҵġ 
ıһ£һŶһЬ 
㣬Ҷ˵ٴˣ㲻ÿζҵСء 
ҶϰˣСǲˡ 
ڵϻظңǻԲ޴βֻǴźܾӼҵ
˶㣬Ҳԭα¶Ƭΰɢ˵Ϣ 
֪˵ʮ꿪ʼչңʮΪҵһŮˣ
ʮһҼһС 
һЬӣĬĬǾɢŹâӣϵ 
㣬ԶҲġ 
ҳȵ΢΢죬ǱĹֵظ
Щ 
ŷ֣Χȹʹż˶ģ٣ֱ鷿֮
ΧȹȽϸߣס鹵 
ϸĲϻһЩգζϷ̲סҪ
 
ǳעرر⼸꣬һÿ춼ŷӵ
͡ 
٤ɲ٣ʳݣܲ˵Ҳߵʱ
Щŵġ 
Ҳų죬ԽԽħʵ
һ˳ͻݵòһ顣 
ҺǰչңȻǻĴڡ 
һסϸ 
תˣôô٣ 
ڳæأүô󰡣 
ҽҵЦңҪӣУĵط 
ĵҵֽЦ 
ұˣ˲á 
ѹ֣ƽʱؼҺȣܻӭģԣԭ
пˡ 
ܵİӭӽף˱̲󣬲Ŷſ
һ 
С磬ִ硣 
һΨΨŵŵҽŵʱվֻûǰ
Ҳûг 
ʱһУϽǰͰ͵Ľһ 
ִ֡磡 
óСңʵҲѹԴˡ¼
ı仯ȻĻͨһЩѹ 
ر⼸Ӹλ˾壬ڲ¶ʱ
Ȼơ 
˵ҵһӵʣôھеԵܲõζ
ˡ 
ıܣҵȻܸѿºһЦ 
СǰɣҲִ磬нһ˲Ҫ̫ 
ҺȻûʽ飬СչңڴҼĬ
˵Ĺϵ 
С֮ǰҲ˵Ψһ̵һӣǳѧһ
ٶ飬һ취ûУֻѧһꡣ 
ҲҪм棬Ҳ֮·а
ÿ̽ףС׽ģҲҲ
æȰȰ˼ 
Сʱĸ˫ụ̂ 
ںΪʲôҼңΣ֧֧ģֻ
˵ʲôйء 
˵ʵСһģ濴ô
档 
     
£¼ 
С£ΧǢܶ࣬ദԹ
æȥˡ 
СͦģһȽϲ 
еȣ֣£ԵЩĺ
ȳơ 
ʮħЩ΢΢ˣƽʱѾСˣСһ
˶㣬¶ĸ첲ǽʵ 
С˻ҳ󣬼С绹ЩڣұԼӣ
˶¥ 
ڶҵĹ⻹кܶʣҲûʱСӻҳһ
еھͿˡ 
ûֱ϶¥һ¥Ժһ䣬һ޴Ľ
 
һ¥˳һ䱣ķռľ佡ˡ 
豸ȫܲе٤棬٤ȵȣЩ
ƽʱõģżФҲʹãֻ̫æˡ 
ҲûдЩ˵̫Сˣֻ
û½ 
ȻЩ豸ܾ׼ԳҸоõ 
ԣӵȻԣֻǷǳɣ
ûио̲߳С 
ɳϴһȭȻȻɳᱻ
ɢֻǲһԼĿͷӦ 
˼Ҳûֺƽʲôͬ 
΢΢һ˽¥鷿 
鷿Һ˺ٽ⼸
֪ 
ҶǣҲ֪룬Ǽᵥ鷿 
ҹ鷿ţڿĿϣ˼ 
ĿǰϲûʲôӰ죬ƽʱҲûоر𲻶Ծĵ
 
Ӧģǰһ첻һΣ÷꣬
ڷеĹˡ 
ǰҾι̣й⣬ȻҲ˵
йֻ˵ǻظˮƽǰǾر 
ȷһʱģõģϵһԣҾ
Ϻú֤һ¡ 
ڻʣһ飬ӵҲҪĳ 
˵ǸܾǺģԹȴغҸ 
ȴӵʼĿ׼¥¿µıꡣ 
ôƺģıĵطҶʱϸ΢
Χı귽ԲңԶͻȷ 
ĵģûκǷȷʵûˡ 
СղŲڿôûˣ 
ȷʣԶһԡ 
Ժѡһı꣬ı겢Եصģ
ģıֻںйϵϣҲ֪ʲôԭ
ıôǷΧȽԶ 
ڶӦľպɵıꡣ 
ܣ찲žˣ𣿡 
һŮպһǷֱĳġ 
ãû⣬ɣ 
պǴԶŵ 
Ҳ°ˣˣ 
ţͷϼļã 
ٸݱȥɣ 
ã 
ջصպɻһģǹһ˿΢Ц 
ûʲô⣬ұţ߰ѵ 
С磬治æȥӺòã㿴㣬ԽԽæ 
һϣ 
ԭСܵˣ˵ôûء 
Сӻͦµôѽ 
ҲûջصŷӵͬӦ 
ӵǿͬʱģֻӷʱԶԶڵ
ڞŵֻܼӦһСʱ 
ʱǰһ棬Գȥһ 
ֻϴˣСһվ󷽡 
СҲ֪ʲôӷԱ߲ͺˣҪã
ǺõģôСɰ 
ﰵЦջӵȻҷеΥ͵ĵطСվ
̫ˡ 
΢΢ƨţȼеýģСַֿ 
ƹ죬ô˵أеСҪﲻסָо 
ڼ˼˵ɣ⺢ӣ 
ҲΪ⣬ջӵоҵ塣 
˵ͨǸƺûʲô⡣ 
Ψһȷľҵˡ 
 
̾һϿΡ 
鷿Ӳǰ칫תϰΣеŴʵ
ӣȻûô󣬵ҲܿΪ˷õġ 
ĬĬС¼ܵУָŸղŶӵ
ġ 
ɵĻָҼУǞžͣͲǰˣһӶûС 
֮ǰȫ֮ͬǰȻɻܸܵģ
ŵԽԽ΢СɴͣͲǰˡ 
ǵģĸܵһӶûУͣˡ 
ĬĬһȦչüͷøˡ 
ô죬ʲôط𣿡 
﷢⹦ԶԶûдﵽޣݼأһ㶼û
ͻƣʲôޡ 
ˡ 
ֻ΢յһϢ 
Է 
滹һӵı飬鲻 
ȻԶһģ٣ô꣬һǿԴ
һЩСϸ֪顣 
ڷϢʱӱ飬֤ܲ·
Ƿŭġ 
ֻʱȰѹһߣҲûʲôΣвң
⣬ǲʵⲻ 
˳һͣû˵ʮҲϰ
˳Ĳˡ 
ֻٷС綼ǵͷͳԣҲ˵һЩ 
극ȥˡ 
ҿʼʰҲȥȱ裬Ȼ뵽С綼ȥ
æȴүһ֣ſڡ 
ҵñֳһ˵Ʒʣ 
ȻţǺͷ⽨ͯϱûʲô 
ʮͳΪרְķֱҶʮΪŮˣ˸һ
޶ҪĶࡣ 
ҸϽһЩҪϴӸ߽ 
ʱѾŽӣҶӽű
ŵĻǶһ㣬ˣȴЦ 
̫Ǵ߳ˣǴүˣ 
ԿǳģʵҲ֪ﲻʲôæؼ̬ȡ 
ȫӶˣҪΪȴ⵽
ԣҲҵ֮һ 
˵չңȱ˵ʲôƵġ 
ӹе 
ˣ֪ȥæȥɣ 
ҼְҵС̬ȣеΡ 
ҼȻѾˣȻȥӺ滷סϸ 
ţ㣡 
֣ˣһҪϴأ 
ǳУ¥е㷢 
ôˣ˻ 
ҼϷִΣüˣһ
ۡ 
СҰϴ˺òãôɻ 
Ӷˣ΢΢Ϣȼһ㣬֪Ϊʲôܸ
⼸ҵŮر׶顣 
֪ܼˣȻûɻ΢΢һſ
վڲ󷽵 
Ҿվɣ 
ָһ·˿еɢķ˿еź
ϴ 
վ󷽣ʮСǰ͸
Ĳ⻬źһֱۡ 
Ȼ̧֮䣬ǰһ 
     
£ 
ǼҾӿӣ˶ʹһ˶ġ 
ӦмС׵ģǳɻȣѵˣȻΧ
ȹ 
˶ؿڿͦ͵ģֱûΧȹ鹵
Ա¶⡣ 
ΧȹҶֻ֪Χǰ棬漸ûвϣֻһϵ
 
ʱվĲ󷽣ϴʱǰ㣬Χȹ
޷ڵ 
ҸһƬ̰ɫƤȫ¶ڱı޴鷿
ӱĲֱܳ۶΢΢ 
ְۣڰ¶̲סҪһ̽ݡ 
ȻϷޣ⾰ϰȥһĳ
ʵ̫ˡ 
ʱƺʲôζøܳ
࣬Ȼֱסеζű¶ 
еڸԭҹƼ̵ϸˣС
ȣȣɼֻ΢΢ͣû̶ȡ 
ұ͵¶Ĵ⣬ܸоﲻԡ 
Ȼ͵ô涼ԣ͵һζ
ȿԿƬ⡣ 
ԣǶȣ͵ 
һ˵һ£ȻڸղСվ
ȶӵġ 
ǲζţܿһиղС綼ܿôԴ⣬
Ϲ 
뵽СղҲһĴɫһСӻ᲻г嶯
᲻иֵĶ 
뵽Щ΢΢ᣬЩŭڸղӵû࿴һᣬҲ
֪Сռ˶ٱˡ 
Ҵʱʱ򲻵һ仯ˣô
Ӳ˵ĹȻʱԶҞУ΢΢
һ˿˿ 
ҶʱȷһߣһСʲôѵܻ
Ҳ˽֡ 
ϸȥᣬǹͣû˶ 
֤طҺҴҽһص鷿ʼ
 
ղһ˲ŵӾԲǴʵʵˣЩԞƿ
ѾǳǿˣӵȻ΢Ӳҵĸо 
ڹһȦʱڰСʱңϣν
ϲ 
ϲǞȷʵˣȻ١һ˲Ӻйͣ
Ͳǰˡ 
ЩʧĻص¥£¥ݣСͬʱӳ 
ֹʲôͦĵġ 
Ҷ˸ۣϸ۲죬˲ûʲôԵĵطﰵһ 
 
Ҳǣ˵ⱻС翴ˣܴʲôأȲ˵
Ͳ֪ʹСҲֻ俴 
ֻҪ˶࿴ۣСղǴӳҾ֪
ղȥ͵ˡ 
Ҳǡǡ֤С̲ܶס۾Աܣ뵽
͵Ҳ֪ĸԣȻЩ˷ 
ʱպÿңֵ 
СպæˣСɣȥŴ 
ֻФżסǸ䳤̴俼ǵ
סʵǿţƷǣǳġ 
Ҽȥķһ¥ķʹæס 
ȥǱ̴СֲˣСӣСסǶ
Ǽ䷿ɡ 
ⶰСһ㣬һ¥ס˵ֻһķ¥ļ䷿һ
ҵ鷿һҲ˯ĵط 
ԵĶһ鷿СһЩķ䣬ʵԼ
ġ 
ƽʱФҷ˯ʱͻȥСϢ 
鷿ĶһֻСһЩķ䣬Фⷿ䡣պö࣬
һ䷿ 
˵¥мҸպɺӨӨŵģǼס 
ºзִ磬С簲һ¥ķģʱҿ
ˣԼұܣҲȷʵûϵҰţ¥ȥˡ 
ڿСһᣬʵҲû˵ʲôһһ䣬һ
ʵѧϰƲҲʣϾױ㡣 
ͨһͨʴҵҲ˽⺢ӵԸ 
⺢ӱһʵӣʵʷǳִŤսӴķܸߣ
ͬ˲Żѱϻ۽һ¶ 
ңӦη׽ɡ 
һ¥Ѿ̺˱졣 
ϼҪ֤ģ仰󣬽
ϢС¥ȥ 
ֱСǷֱطŰΧȹ 
ſ洩һʿģͱģؿڿúܵͣ
鹵̽ףǴⱩ¶׵û۾ 
Ҳ֪Լ̫¶ֱڲŰΧȹ⿪ǱȽע
ִġ 
ֻϧ֪Լǰ˱ߣ봺类˿ˡ 
ΪСģ뵽⺢ӱµĺܣһַȻ
ˣŪ· 
˵ͣò˵ǸܴŮˡ 
֪ǰҶŮı¶ʵǷǳ⣬
Щ˷ܣ˿ţԲš 
ȥϴϢᡣ 
źһ˯£Լȥϴȥˡ 
еϴ䣬ԡףһӦȫ 
Ȼ첢û˼裬Ҳ͹˶ʮӣѾһ
˯£ɢ㷢ҿ 
ʱ֮ǰһ㣬֮ǰŷ󝣬һͻᣬ
Χȹֵֻˡ 
ʱһɫοյԸеȹ޴鷿֮¶
⣬ο˯ȹĻƸպõסͷͷ𪣬ͺɫ˯γԱȡ 
ӯӯһգûжֺ׸⣬һ˿С 
βγһŵߣǷʴƨɰ˯ȹ
ССͬοڿ֣Ѫڡ 
ôԸѾǺþǰˡ 
һ㶼ҪԸŻҡ 
û뵽ô 
ҲûļڿĴϣ΢΢֡ 
޵Ů˹£ܲ˵ľһĸ
͵ŮˣһǸ˵ĳ̫ˡ 
һЦԴİڳԸеģҧ촽С
һӴβ 
Կĳûô׼裬Ͼ
 
ƿҴСϵıӣ࣬Ȼץסҵ
죬бڴϵȻӸµԸк촽 
ϲ𣿡 
ʵжظĻһѱסϸһͷ
Уͺҹŷ˶鷿ͷǵ 
źߡ 
͵סһżӲ͹˲䣬һֲҵͷ
סҵԴ 
ͷеĵط֮һֻͨҪҶһһҧȫͻ
 
Уֻһ𣬶ûӦѾЩȡ 
ҷİѱѹŵԴ˳³һ 
㣬Ҫıɱ׷㲻֪󱦱 
֪㻹ô 
΢Żһ䡣 
㲻֪ϲƿ𣿡 
ұ˵߰ͬĵԱһ޴絹
ŵĺľ޴鷿¶ǰ 
     
£͵ 
ǰһоʣҼǽϵ
ѵ΢΢Щ顣 
ʱ޴鷿ԾųǰҲûŹͷ 
ұ壬Ĳһ·ǣ˳Űز
ͷţڿҪӽͷʱͣѾпװѪλ
ȦȦ 
鷿Ư̹ɵİԲεǰκͷͬƯ
һô꣬û̫ɫسţֻʾ΢΢ɫֻǮ
ҴСͷʱͦţ׻ûǲµɫһ 
š 
Ť֫زһֱգ֪ͷ 
ƫ⣬Զһ鷿ȥֻһֻץ
ţͬȥͷֻǰͷѹĸΪͻ 
šСܡ 
Ҷֻʵûջػ 
ѽ㡣 
ұ˵Ҫһ㡣 
ƽʱƽȣҪջңഩԸ
˵˽Уǧѡ 
𶺽ˡ֪ˡ㡭 
ˣȻǺ䣬Ѿܲˣ
ûԥơ 
ΪҪܣزҡϴգһתͷ͵ס
Ӳͷͷͣš 
źߡźߡ 
͵һĲӶܶ࣬Ȼˬˡ 
ұ鷿һֻѾ̽ĿǵشһĨ
ŢһƬǱοڿ޷赲֭ķڣС
ͼʳˡ 
֪Ѿ촺ȼյرңͼͷ
ͦϵ̧Ҫƨɣ֪Ҫѿˡ 
˳İ˯ڿȵϥǣʮ幫ֵĴ󼦰ſһСϣ
ѼӲ 
ˣĴ̼Ҳͳֲ 
ҲûȹӺڿ㣬ֻǰʪڿԱһ
ֱԼ׼ǷʺѨڡ 
ͷոհƬ͵ֿѾ͵һ 
ž 
 
ıסҵͷžǰ
 
ҶûúƿаСѨĿУͱĶù
ͷΧⱧĦ 
ûм¾ĸҲһ㡣 
ﰵ 
ô졭 
ΪʲôҪô˵أⲻòᵽСѨ 
СѨᵽļѨ˼壬СѨڽϴ
׾Ͳ룬ԽԽתŽ֣״һ 
СѨ˴ֻƿѿܰ¶ 
Ҳ֪ǲνûʲôо 
СѨиص㣬һȫ˷ԭܿɵھͻ
ȻսĹס 
ԭٶҪʮ£ŻַӦû뵽
ҡ˼¾ѾַӦ 
СϹҡҡ 
ƽʱһСֻڶʱŻẰϹҲ֪Ҫ
ʱһеͷףӦָˡ 
ڵõȿеʱ򣬺ϲ죬ҵĿˮ
ͷ 
ͦоͷֶһѿһ 
СѨһôֻҪͲ̫̣嵽ĶΪˣ
ٳ㣬ܽһƿ⡣ 
ѹСѨиƽѨûȫƿʱ㶥ﶼ
ΪˣʵϣٽֿƿС 
Ҳ֪ģûﵽ 
˵źˣΪʲôô˵أΪĸ֪
ȻÿҰǸɵҪҪȴûһġ 
ѾǺĵһˣҸоҵˣ 
ʱѨսǻøȣ϶˼ʮ£
ԽԽ飬侫ס 
 
ﰵϽתעһҡ¼ѧɺû
 
ˣ̧ͷһϢĺ촽ҵ
ϣСͷҵͣؽţ˱š 
֪鶯ı֣ʱ侫Ǿ̫ʧˡ 
չӵ鼱Ҳûѡı꣬ŷչͨ
ʽתע 
ֻһչӽת䣬ֻ޴ĿԲ˵Ĵϣһ
ļȻ𱬵Ůˣбڴǰڶ⡣ 
еӢţֻʱ΢΢Щʲô 
Ůͣپ£ܶׯϣŴ飬㣬
޴ҡεˡ 
ﲻϷʱʱķӺһ 
ʱԿǺ㣬һļһֱβ
׵Ǿ޴βͱɫ˿˯°ţ˽λñס 
ҲҶ࿴Ļ棬ϵӾƶ졣 
Ҫ˵˵ҵӵϵӾǲ͸
ӣֻܻǶȹۿݶ棬죬쵽ı
Ϊģװ뾶ڵһоΧҿתӽǡ 
˰ѱӸҾͿµݣת
ӽǵ档 
ʱӽǣҾȻվһӰѶ
ҷϡ 
һžЩ˷û뵽ںʱȻ
͵Ļɲࡣ 
ֻⷿЧ֪ģŷţҲֻС
οʱֻǷ˽еʱ򶼺١ 
ûпƣУҰӾӰС磬
ϣ޲ðżѹһһ 
ﲢû̫ĲˣһС绹Ǹ꣬Գǿ
ģʱҲһοױܣѪԵϵ 
һҶԼҲţС겻ܶһв 
ʱҲһĴ̼е㲻뿴꿴
Լұ㱻Ҹɵʱ򣬻Ǹʲôӡ 
עתƣ⶯йȻתܶ࣬Ҳûн
һӿĥһڵ״̬ܻܿᶪס 
һҪһתע 
ǻƣ 
ƽʱ㡹ϴʱһߡš 
˵ƣֻ΢΢תһ֪Ҫ 
ĵһۣˣЩСѨʳ
ѨⴽգǼͰγʱĦзǿңˬòƲס
 
εͷʱ΢΢סҺܻҹͷٴĻһס͸
 
ûз˳ӵתӣͷŴβѩ׵
˫۹ڴϣǾ޴βֳ꣬ĺɫ˿˯ȹš 
Ǻɫͬ˿ڿ㱻Ūһӣһߵƨɵϣƨ
ʪʺ춴ڱ¶ǰ 
ҳת˲ͷء 
     
£͵ 
ܱȽ϶࣬װ޵ʱ鷿õоҵԡ 
ָƿҲ룬ȻҲ˸򿪣ʱ
Ϊ˷㣬滹װңؿأ鷿ϣڴͷ 
ֻҪһԼͻȫſһ졣 
ҵ㹻ſǲֱӿģҪԡңոǲܼ
β 
ʱȰһأƹһ±Ϊһֺůɫһ
ǳ˴λãΧһƬڰ 
װСʵְһһأϸĻͻ΢
ĻеתϵӽСղźϣҰ
⿪Ƿűѹϵѹ˰뿪 
ԿԿСһϾͱΪ֣˴ 
ЦϾСӣΪ˷ˣһͷӡ 
Сǲǰſˣôſˡ 
ڲֱӿſڣ֪Ѿ󿪣С沢ûп
ƣȻǹ߾ס 
ʣֱղӦòУæص 
ûУֻǰѹߵ㣬ΧѹѹġǶ̼
ҹѻ˵ôʵС絨̫Сˡ 
㻵࡭ 
ʱӿҲûȥҡŴƨɵH 
ֱӣ󣬲ûмŲ룬һַסǷ˶
꣬һŴ󼦰ͣùͷϻ 
עϵӽǣֻСԭأһãȻȴе
ֻǵһᣬеû֣ҺĶԻ 
ԿԭͷԼǼһӵСһ£͵
͵̧ͷһۡ 
ΧһƬ谵ֻҴ󴲷Щߴ 
ҿһڳؿڣŵľ뿪䡣 
ŵòᣬеٺĸоֻҿҪ뿪΢΢Щʧ
ץżĥٶȲ˼֡ 
СϹĥҡ 
ʱĥеܲˣһȵ֭ӿ̲ס
ҿ 
ֻ΢ţŽ֣ĺСС硹һС硹 
С˵ȷʵЩ 
￴ҪŵСŲһ٣һҪͷвҵӡ 
ҰϲҲȫûлᣬΪѹŹͷ
ڶڣһͦ 
̡ž 
ͲѨУƿСײϵ
һ 
Ŷ 
Ҿ׺һͲ壬ͣɾûٷ˵
 
Ҳ㹻ˣСڷ͸͵
ܲջ͵͵ת 
ҿ΢ĽŲһ͵͵Կ󴲵ĵطΧ
ڰĻ׳˲ٵ 
Ҹоλܿλʱͣӽǣ
۾ɵôģһӼֻƣҷ 
΢תӽǴ۾ĽǶȹ۲죬ԿʱС緽ſţ
ֳųڴϣ޴ӵţҵĳҡš 
־޴ֽʵ˵رУֻǿϧĽǶȣ
͵һ޷鷿 
΢΢ᣬӦ֮⣬һγı¶һ
ǰҵӦϲһˣͣͲǰĹԼת
΢΢һ˿оˣʱͬʱ
仯 
⹦ԶУҸоͶָһЩ״̬侫ĳ嶯
ƽϢϵĿвûм 
Ҹ˲ѣҲССĵĲˣұ߼ӿٶȳ壬ƴ
ҪѨԽԽܵѿƿ 
ÿȻо嵽ˣܾûпĿռ䡣 
ôһ壬ѨڵⴽָսҼ͸ס 
ʱ˺֭ܶ¸ⴽ
һЩǽⴽҲ˺ܶС 
ұ߲˼ 
ѵ⹦ҪһҴйأ繦һ˲
ҸоС͵˵ײŷġ 
ͨˣҲһûӦ 
ղС͵͵ʱе˷ܣԴףҲûзӦֱ
оһα֮˿ˣ΢΢ᣬŷӦ 
Һҵԭ򣬿Ҫҹǲ˵Ժ
ҪҳԴײſԡ 
˵ҼŮ˶Ҷأ˵ңȻе㱩¶Ůѵ
ŮñHһеġ 
ԺС簴ڴӣʱޱܣ
졣ʱ鷢ˣֻ룬Ѹղźüٶ
תǞŵҲɱӡ 
ϲִգϲҵĵ·յҲ㣬
·ԲǺܺߡ 
뵽İһŮˣԺҪHŪľޱ
ľᡣУԲ鷢 
ʱ򹦷ӵĸԣһھܾ 
ǿһ£ӵʵı¶Ůѣ
ռռҲûʲôУֻҪñHҵŮѣʱֹδ
ȫһַ 
ҽ췢ԼЦҲе΢ñڣȻС͵ʱҲ
ֻ˷ܣû 
ðɡʹСһ￪ʼˡ 
뵽һǸеˣҾ¶ࡣ 
ʱ˹֧֣ÿһ¶ݲСѨѿҴ֭Һ
ֱⴽڶѨѹԽԽԽԽȣⲻ
˿УҲ˺ܶС 
СϹ̹ˡ
 
ʼ˽ʱһֻӯӯһյһץס
һֻźۣһ°ֱ 
һҴСӽǾͿԿһԾ޴¶С 
ǰҲ¶ȦȦ 
޺ͷֻСһƤһħСȦȦ 
Ķ̼˶͵תɢͷ
˿΢ŵεҺѰҵο塣 
ҵȻ֪Ҫʲôͷһȵ촽ʪĺ촽һ 
ֻͷŽ˵Һ졣 
ءźߡ 
ֻǱӷĹ 
ͣٴμӿٶȡ 
žžž 
ײϰǳľС
ǰҲ֪СѪյСɫʲôķӦ 
뵽С΢ᣬŞӵĸоɵİӽƶС
ϡ 
ʱҿСһֹվš 
ȽţϥǶһ𣬵Сֳַֿ
գҲգӼ١ 
֪СڳһôˣԭǼ
Ӧˣôȼסˡ 
ﰵЦҲûȤӽתһ˵Ŀȥ۲ļ͡ 
Һקסֱʹǰ˵ı鷿Ӽͦ
չָС翴Ƶġ 
ţͷаСѨ˽ˬءֱ
ȻͱҶסֻܷıѨԽԽ͵ģ
ѿҵ촽 
ҪˡСˬ 
СѨҧסҵ
Ҷá 
ѨַҵĹͷһŨҺ彽ҹͷϣ
ˡ 
˻˻˻ 
ҵ¹ָȱϾһֱ侫ǻһ
׵һ飬սһɣһɹɾҺСѨ 
                              δ
  £ 
    澲ĵģľֻʣ˴صĴϢſ
ҵĻסŸ߳ҲЩĴ鷿 
    Ÿ߳ϣСǸ߳ʱ͵͵ˡ 
    С˵Сס᲻᲻㣬ҪȥӸס 
    ָ֪ĲʲôФʱסշƷĩżҲ
һʱҶȽϻ޶ȣǸܶµŮˣΪ
롣 
    ˣ˵Ϲܶݲ°Ժȥ
㰢̡ 
    ش飬̧ͷһµ 
    Ϲá 
    ڶ죬һ˯ֻ˯ȹ
¶ 
    ڴڿڿͲܴˡ 
    ȻҳŲطţ·СſʱŪúܴųȥܲ 
    ʵ˵ûܲıҪܲҲ𲻵Ч
ֻС紴һ͵Ļᡣ 
    ӵ۲죬һֱͣС綼ûжҲֻ
Ȼȥ 
    緹ǺгС첻ҿңЩ 
    ֱͿˣСµ 
    ƽʱȥ鷿ϻ𣿡 
    Ұ֣˶ֻˣõԣһС磬ע
õֻȻǸ˻˽Ӵ绰ʲôɲˡ 
    ⼸̼һֱںһ
ֻɡ 
    ˵ҿˣ 
    鷿һЩ칫ļŪ˾ͲˣýʼǱɣ
㡣 
    һƽ⣬֪鷿ø˽ҿ˿ڣ˵
ĻЩʡ 
    ˼ҽҽˣҲûб֣극ҶС 
    С磬¥һˡ 
    С粻֪Ҫĸҷſڡ 
    ָƽһû¼ָƵָ£䵱
Ȼ򲻿 
    ֹţ 
    ֣ô򲻿 
    ˵óһλıСȻ߰ 
    0 2 1 8  
    գ﷿ʵֻԷһûĺܸӣ
ˣСԻסġ 
    ҴС߽͵ķӣҸоȥС˶
֪Ҫ 
    ҴӴͷóֽһһ򣬸պǮС 
    ҲûʲôǮţԼȥϲĶ 
    Сû뵽һ֮͸ϲﻹǾܾ 
    㡭Ҳգ֪ҵġ 
    ⺢ֻѧϣƷʻ㲻 
    û£Ҳ˵ģԼ˵˵ҷ㱣
ܡ 
    ˵껹գգۣ 
    СԶǮûʲôֿ󣬲΢΢
̤Ǯ 
    Ǯʲôʲô𣿡 
    СҽǮ£ԶҵηСһЩȷ½Ǯ֧
Ȩ 
    Ȼо֧ȨֻҪ󣬲ܶ
㣬ȥС㶼У 
    ˵ԼЦˣСæ 
    ôᣬҾһЩԼϲĶҪһ̨ӰVR豸
һֻ̨С 
    ˺ˣȥɣȥĻԼСĵ㣬עⰲȫ 
    ЦŴСĹ滮һ¥С绹û˷ܵлָ 
    ճȥ˾һ칤ˣ󲿷ֹպɶҴˣҼ
ֻҪڰ칫ҵͷͿԡ 
    ò˵иܸɡţʵһ泩顣 
    õϧСһҸǮȥˣ
޷Сı꣬ҲûҪֻҪСκ
£Ҷ 
    ĿǰȣҪСʲôңңڣ͵Ѿˡ 
    һİԼˣʰϴ·˶
٤ϴ裬ݡ 
    һװŵģҵĹʱͻƣ쾭С
͵󣬹ָֻ޶ﰵ 
    УһҪǴһЩᡣ 
    ˾ģ㲻ڹ˾Ϲȥǰ˼ҡ 
    Ҿһ˵۶ͱܴһЩĻᣬص۶Ҳȷʵ
¡ 
    ȻѾˡ¼⼸겢ûзԹռ
ſ֧ĽǮԽԽ࣬ұøӳԡ 
    ǰʱ۶˼԰иҾ˵ϵ˵ǽĶ
ûȤʱҲû죬ȥˡ 
    鶨һϵĻƱȥһЩСȥ۶ 
    һصһӭҽţűȥŪıʼ
 
    ƽʱҲһЩ٣٤ѧʲôĴ
ȥ 
    ľͺܵ壬һ߷ֿ㣬֯СһԲ챡
ڴ 
    ֻǷεģ·Ҳܴ˵ζ 
    ߷ֿ㱻ԲγŵĽģڿֳԵͻ
أһء 
    V ֻ֣Сλӣɫڴ޴
ŵĹĹҵģȻ¶鹵ȴز״ֵĳ 
    鷿״ֺãǰˮһͻ֣
֯ɽֵߡ 
    Ҽԣ⣬һ¥˷䣬򿪾޴ʽ
¹ 
    ¹߶ҵ·ұܴ󲿷ФģΪǣФ
Ů·ģҺܶ඼ֻһΣһζûġ 
    ·٣ҲһֱصһȻҲֻ
Եģ·ҲǴƻ߶ġ 
    ·ԼҾӷװӶܴ࣬һ˶ʱ򴩵ɷ
˶ףģ̿ȵȡ 
    ȻЩص㣬Ҵ˯º¿Ĺӡ 
    ƽʱȻĶǱȽ϶ׯͳ˯£һȴ࣬ԭ
ûҪȥ˷ѣи׻ϴٻǡ 
    ˯һֻףԸ·ǳ࣬м
Ȥ¡ 
    ֮ԻΪҾЩżΪ˽Ҳ
һЩЩ˯ֻһΣջ˺ܶࡣ 
    ˼ûõĶ˾ǣ᲻ãﹻҲ 
    ҰǼ׳˯ȫ˳ƫصҲһ
ó۵װһӣõ¥Ĺ
ܵ¥ȥѰҵġ 
    ԭҲʡһЩƫ·ӵϰߣһҲ
Υ͡ 
    һװ߽ӵ绰ߴҴ¥ 
    㣬мҪȥ۶һˣϾͲԷˡ 
    ˵Ѿߵɳߵͷһ£Ҫš 
    Ѿϰϵرܣֵ 
    ҲϴСˣͲѧص㣬ëëġ 
    ҶһЦ˰ֱˡ 
    Ҳֻܴ˶ᣬʲôɹڻ˵ 
    ǱϾױܣܲ׵Ҳ
౩¶һЩѡ 
    һеģһЩģϾҵʱ޳Īֹ
 
 
                           ڰ£ 
    ҵѾʮˣҲûлԼ壬˼ҾƵס 
    һطұչӵıܸ꣬ܲһЩϲ 
    һжڴϿӣӴϣ¶
ƤԿҰƽ˯¶ˣװɫ˿˯ȹ 
    ˿˯ȹֻϸϸĴӵţбţӴӼ䣬
ԲʹƬѩ׵ظ¶ڰɫ˯زĺɫ˿׺£˵
Ȼˡ 
    ʱ˿һữϧһˣ
ҿΣϴû䣬΢΢ʧ 
    һ˿ĸоһھͲסįҿ
Щܲˡ 
    ìܵ飬ְıС緿䣬ҲǰżСס
ҡ 
    ֮ǰһııĿǰƣҿ
ȥĵطҪһԼȫ˼ 
    ֻʮı꣬ĸ֪Ѿռ˽ʸ
ֻʡá 
    ıȡֻҪʮС 
    С緿ҲڴϵֻӦǽġ 
    ϻıʼǱ΢΢Ź⣬Ѿģʽ 
    ϻ߰ɢһЩӣһǴ۾һĶӦþ
С˵VR豸Ȼû廹֪ġ 
    ҼûջӣֻϾĽϴ󣬱
ʱҷûŹۿˡ 
    ֻһֱʮ˯ˣȵĺûʲô 
    СһֱµļҶԼǮǶ
Ǵˡ 
    ֻҲϴ˯ʱܶ࣬⼸Ҿ׼ھƵ꣬һ߹
һ׼һЩϡ 
    λһĿģ˵ͷӰѼҴͳӰӹ˾
תͳΪͶýֹ˾ 
    Ҫ˵Ṇ̀Ҳ׼ʵϿ޷Ը 
    һҹ޻ڶһչֻ
̻͹ײȻ͡ 
    תС緿䣬ɴϺ˯Ӧ쵷ֻ̫˯
ˡ 
    Ҽûʲô飬Ҳûһֱ˵Ľ٣ҪУ
ѹǺܴġ 
    רĵ׼ҵϣ 
    Ҳ֪ʱڳҲеĲɡ 
    ⼸Ҳ֪ô£ܸоԼЩ仯žʮ
ǰʼ 
    ʱ֪뷨Ļһѽ죬Ϊʮǰ
ͣͲǰĿʼ 
    ϧҲûжĿҲɵģԸһһ
Ϊġ 
    ΪһŮˣĺ˽ģ˭ֻ᲻ռԼˣ
Ŵû涨һһƣҲһźοִ
ᡣ 
    Ҳ֪ҲԶռˣ
һЩҪΪӣҲһЩ 
    СҼ£ҵļŮ˸ӵҲ֪
иҶһ¡ 
    ˼ôʱպɺФ
ԴףоЩЦ 
    Ҳ֪ԼǼŮģȴǺ
ַϵ̵ģɳ 
    ֻ֪ҪάסĹϵּԺ
̽ţ˵ҲҪӡ 
    òŲκŮ˲ʮշƷƣҲ
ֻǺոʤ 
    ַչ˵΢Ȼ˼ҲиģַӢ
ּĸŮܾܾ 
    һŸ涼໥ģûеĸ飬Сӵ
뷨 
    ҵļ֪ԵôãĴ·ʽк
Ĺϵ 
    ֻЩԾˣоԼԽԽУԭ
æĵʱʮûҲõܣƽʱͦʵġ 
    ͻȻˣϴʱ΢еش
Ҳûȣ嶯ǿҡ 
    ǰϲŻôɽֻǹһ첻Ҹߣ
ȻҪˣЩ¡ 
    ѵĵʮǵˣ 
    ˼ţϺɰ役ˡ 
    ѽ 
    һæҵİѺɰǸʵؿڣ
ЩСɰ 
    ģƽʱϳ֣һҪ
 
    һö˵¥»ûˣü΢΢ 
    ССĵʱȥ̽ʱͺƨɺ棬Ҳ
СΨһĶӹмӣѶС̵ĸжرСϡ 
    ʱ䳤ˣȻҲͽ׽ܰĹϵ 
    ССԼæ̣ܽ˳˼빤ģһζ
ĳⶼŵ˻ 
    ȵ¥ݣ˼ɫ֯ȹ
ȹӴϿʵʵģޱ 
    ǰ濴ǸʵزյޱͦΣټ鷿״һ
š 
    Ӻ濴ˣǻԲβȹӳųһ״˫
ûȥŤҲ÷ҡڡ 
    ΪʵˣʵӵܹҪһ̽ 
    С緿ţ沢ûӦҲûйǣֱӿŽȥ 
    С׵ܵһʱûô࣬ϰԵľ˽ȥ 
    һȾŵһɶصζеʣǴСŮ
֪ǾҺɢζ̱ЩΡ 
    ûŵ˾ҺζУȷǲ
ԼŪˡ 
    Ũصζȥڣһ㱣Сèһһ
ͷ΢΢һȡ 
    Ժɶɴ̼Ǳе壬ɫ΢΢죬ת
ϡ 
    ֻԭϢõĹ봲ɢźüСıʼǱ
ͷԱߣʼǱϻŶС 
    ȻСǿӰ˯ˣҲ֪㡣 
    ü΢ϼе㲻õĸо 
    ζСžµζµģ
쿴Ķ϶ 
    Щģ廨ţĶ̫ˣС
ЩǶ﷢̫ˡ 
    С绹˯޷ķŵͽŲߡ 
    ʼǱԳʱû֪ǽȥʡģʽûˣĻһƬ
ڣ붯һ¿һԺ 
    㣬ôҷˡ 
    ץסһһӦСˡ 
    ƽʱܻԶԣһţϰڳļƵ 
    ʲôķ䣬Ȿҵķ䡣 
    ָŴϵ 
    㿴Ūʲôˣ߰㡣 
    ô˵ԽԽˣͻѵˡ 
    죬ѵ䣬ֻҾͲԸˣ
߱еû 
    ȥȥȥȥҰʰˡ 
    ˵ʼϵĶ 
    촩ȹǸV 죬Ȼôͣʱӣ
޴鷿ӰȻĵǣȹڵһ鹵ѩ
׵¶֮һɴϵС翴һ 
    ʱСĺһѪյǰ棬Ĵ̼ʵ
̫ˡ 
    С뿴вҿĥĥľǲѱӹ䣬
бڴϡ 
    㻹 
    Сһ̧ͷֻͣ޷˺
£˸оЩᡣ 
    ̧ͷ˲䣬С͸ϽƿĿ⣬һģֻһ
Ͳô˵ŴŴģ˴ϡ 
    㣬һᣬҲû¡ 
    С粻ǰʰһᡣ 
 
                             ھ£ 
    СʱбͷϸʵȻЩ
еĵȻŮԺ 
    ܵһû϶ͣ 
    СеƤЦһץסС类ǣһһק
С类 
    Ͻ 
     
    û˼ؼʱСͬ˯һŴҪ˵
ֻӡ 
    Сôһעȥˡ 
    ֻСʱ˫ֻһƽڿ㣬ֻſ¡ 
    滹ãһ淴עйȥ 
    ֻСȻſ£治Σƽڿ㱻֧һ޴
񣬰ڿɽһӡ 
    Ƕ˸Ǹֳһɡ״ķ˶͹һ޴Ģһ
ڿ㶼ܿ״ 
    ڿһƬɫطһʪģűƿ
һɱȸղŽʱŨζƮǿС 
    ԵС׵ܵһҲܴӾ
ﰵһ 
    ô󣡡 
    һ˲͹ǰѸͨе޴롣 
    ϾǸǳŮˣϵ״̬ 
    Լʰ¸Ͻͣ 
    ˵仰ŲЩҵĶӣʱٴȥЩ
ˡ 
    ֱſ໹ֱҪܳһ㣬ԺﻹǸ
ſС֧Ĵ̲סڵζ 
    Сžˣ 
    ҲСž 
    ԺֳָǾ޴Ģ״ʹƬĵͼһȵůС
ȫ鷿оЩ͡ 
    ֪Լף˫Ĺ̵գҲƵ¥
ȥˡ 
    ʱھ۾׼ϣ֪СƬΣ֪Ҳ
ּɵġ 
    Ҿ۶ʼʹֻҪСһжԽ
ܡ 
    ʵϰԼûֵǣϵ뷨ҲֻΪ
˸Լһ϶ѣҪʲôȻӵ
Զڵ۶ôȥֹء 
    СѾǰСʱ֮ˣҲû뵽žô鱻Լ
ײˣСƤʵеû˵ζ 
    ԺԼҲûԼžˣȵʶѾƿ
ˡ 
    ͲôƬӣû˯ˣ
Ū 
    ϱҪţСĥĥ¥ȫ̵ͷԷ
ۿ 
    ˺þòԼ궯ƽСӣ֪
͵Ĵкаӣ㲻ɫúƽ͵ 
    С磬Ӧ𲻺˼ 
    Сɲʲôﰵ²ۣ 
    Ҳ֪ڣΪ˼Ϊ㿴
˲˼ 
    ²ۣô˵ʵҲ˺ܶ࣬ 
    㣬ԺҷˣҶˡ 
    ʲôˣԶǸСܵܣ 
    Сܵҧĺأ˵ƺ뵽ʲôɫһ졣 
    ʵС粻ǿԺҲע⣬ȥ䣬
ȥҲš 
    Сôһ˵е㻳ɣϱҪСʼǱģ
һ£ˡ 
    Եÿˣֻܰ۲졣 
    ͣһڿһҳСˣС
طԵģֲסǿȨֻܸ 
    һߵϢĿյмҲ̽Σûʲô쳣
еȻ¶ЩȻ 
    磬򵥵ĽһͷΪԼ׼һٿɿڵͣھƵ
ΧһȦʳ»صƵꡣ 
    صƵһ±õı꣬һֱûʲô֣
ҲûٿӣϾӶԞŵ̫ 
    һұһŮ˼ٵĴϢһ¾
ġ 
    Ϣн࣬ƽʱŪҼʱЩƣ
һһصģŴϢСžžž 
    һȣȻԼҲڻ 
    ҸϽչӣҪһһĻȴҿЦãҶо
ԼЩħˡ 
    ҰУֻܲϻӺ꣬һ׷ۺ̱ߵʽ
̿˶ģڶ̿¸޳زˣ
˶ĳųܲ 
    ӦѾһʱˣͷؿڲ飬رؿں˳
鹵£ʪؿ˶ġ 
    ҲѾʼأҸղĴϢ 
    ǡžžžܲʱܲϵ 
    ҶԼЩҷԴҷֱ¶ŮƶŵĽ
˶Щɹһ¶ⷽ룬Ҳ֪ǲ뷢أ
ڴ 
    ҰԺЦô׳죬ɫҶ֪ٶ
ñˡ 
    ǰȻı꣬Ϊǰȫû
ǡ 
    ¼Ҳҹһš 
    ղõϢһ˲䣬žˣ
ԼˣҲ͸ûˡ 
    ǸղֻõûӵĻǲ
һֱԳõᣬŻ 
    ҾԺõʲô쳣Ҳȥӣ
Ҟŵʱͦġ 
    ڼȻѾչˣպÿ˶̬˵ʵ
̶ֳȽҼãҼٽҲٿʱ
ӡ 
    ״̬µһͬƽʱУ˷Ұ 
    ʱٶѾܲΪţ
ܲϵİɫëӶͷʼ 
    ҰҰĴӲӲؿڣǸʵظŻûƽϢ
 
    һ֮Ķһְѽŵ˶Ĵؿ
һë鹵 
    һҰ΢䣬ֻֻѩ׵ӣһë
³Ĵţ·Ժܺãúܿͷɼ澹Ȼû
֡ 
    ҲǣԼ˶ôܻᴩ׸Ķ 
    ƽʱأᣬׯ󣬾Բؿ·
ǰ 
    ʱܸоԼһˣԲŻΪ 
    ҰҰƣҶ࿴ݱԸУѾЩӦˡ 
    ҰιǷǳ˵ǷԲ˶̿ǳ
濴ȥҲûκڿۼ 
    ѵڿ㶼û 
    ̲סҰƶǵشֻǵشĹĵģм䲼΢΢
ȥγһ֣״͹ 
    Ҽȷ϶Ҳûڿˡ 
    ʵƽʱȱٹע˶ʱ򼸺ôģڼң
ڿ˶ʱʵյͦܡ 
    źߡ 
    浱ԸʱͻȻһ 
    ϰҰΪϵӽǣֻëؿأܺ죬
Ҳ֪Ǹ˶껹ԭ 
    ᣬô£ôôУ΢ͷϹˣ 
    ֹţ·ſȥǲ
˶ˡ 
 
                             ʮ 鶯 
     Ҽ׼ֹ߳ 
    ⸶ԸģͲСײ𣿡 
    ڲ֪СģҰ 
    ߲߳ȥĵˮ֣¥
һӦ׼ȥϴ衣 
    ȫûС磬ǳȥڷˡ 
    ȥֱӻطϴˣ΢΢ʧҪջҰ
õ¿ϴ裬һܡ 
    ȻҪһ٣뵽ʲôתС
ڡ 
    ñջҰңͣ۲졣 
    ۵ֱۣҪţȥһ˲ͣ
СһѶ͵ 
    ûмһĻҲ֪ô£Ҫ
ľٶ 
    һᣬûʲôСĵѹŰ֣׼Žȥ
ˡ 
    Сҵĸ֪ģȻûҷô󣬵Ŵ򿪵ʱ
ֱӿβһңܿͷսǹӵס 
    ʱӦ͵͵һŷ죬۲·ڸ
ΪʲôҪôĿǰ֪ 
    ȻĴһ죬ûȥ˼վſڡ 
    ֻ˼룬ҰϸոĺѸӣ
ЩӰ쵽 
    ҵĺģתӽǣΪ˸ù۲죬ѡӽǡ 
    ҰСڴϣ߷һʼǱϸһĿ
 
    ֻǸס£¶ĲλԿǳŵġ 
    ע⵽С˹Ǽܻûȫʵͦģ
ؼǣǸС̫ 
    ʱ飬һ㶼ߣֻŶ
̹ⶢűʼǱԣճ죬ӺͶͷ΢΢ 
    һֻ쵽ϵĶ 
    ֻҪСӣһֻͿڸˡ 
    ûȤתӽȥ￴һ֪СڸˣҾͰ
ڹ۲ıϡ 
    ӽǾͽۿӦҶ˽⣬ҪֱӻطҪ
Ŵϡ 
    ֮ŴжϣΪ֪һֱС統׵ܵܣС
ϾãοǱ俴Ƭ 
    ΪСĽӦûֹ 
    ʵһʼȷʵһ޶ֻʱҲ֪Ҳ
ھᵱС 
    û뵽ԼĻɳˣֻѪСڸû
ϵĵһжˡ 
    ȥѵСһ٣Ϊԣ뵽СϽֻ
ǱײžһҪӣֱײƣ֪
ɶ˺ 
    ҪŴ𣿻ǲϽط 
    ìܣɽŲһƶûУ۾û뿪С
ʶĲλ·͸ǱֿǸ޴Ģͷ 
    оˣұøӵӿ͵ļнΰ꣬
ȲĽĦһ¡ 
    Ҳ֪ĵ뷨ֵıֻҵע⣬ҵ
쳱վſڡ 
    ҹ۲ʼĿû뿪Сķһգգ
ʲôƵġ 
    ˶ĺ黹ûȫȥؿڻʪģͿһ֣
Ƥڷ⣬޴鷿ִˡ 
    ӡеܴҶ̫Ϥˣı飬ԭֻ
ҺȵʱŻ֡ 
    ڽֻǼԼȻ˼ı飬΢
΢Щζ 
    ֵοǣĞָŹУ΢΢ӣȻӵ١ 
    Ҳеˣܴ̼ĳ̶кܴϵģ
ղΪһ˲䣬ǷתģŵҲ
ڿɱȡ 
    ϧֻôһ˲䣡 
    ֪ôԺͻȻͷһ˲ᣬ
ζˡ 
    Ҳ˵ñƧɣ 
    ҡҡͷĵ뷨˦Կǡ 
    ĬĬļ۲Ѿ˺üˣվſû뿪
ʶ 
    ʱַһ죬ÿʮ룬Ҫվƣ
ƵʱܸһֲȻĸо콻ȼƨɵִ 
    һҰ׼˶̿ǵش 
    ǵشѩ׵ĴȸţԵøӱֻͣ
סҪĲλ 
    ʱһθıվˣǰҪⲻſһ˲
һ˷ڞҲżӿ졣 
    ֻǷۺɫ˶̿صشĲλε
ԣмһĲϺݵøˡ 
    ؼǣҾȻΧһ״ĲɫΧ
ܶ࣬˶̿㾹Ȼʪˡ 
    ǾԲǺˮҺˡ 
    Ȼű֭Ӧ 
    һŮӦʱ֭ȳȻŻ
ģ״ʪۣ֭Բ 
    Բܣ 
    ƽʱֻһ̶ȲŻôˮ
ڽֻǿһСôӦ 
    ᲻ǺˮߺˮһЩˡ 
    һֱҸо飬󷽣ڴСҼҳ󣬶
ĿȾ¸Ƕһ˿ׯģֻڴϿ 
    Ҫϸ鿴Ѿҧº촽İŴϡ 
    ͨҰϿС⺢ӣû˿ûֽ
͵ 
    ҰǱӰ֪ǲǴǴƨŤȺ
ˡ 
    ûȥעСҰ˷䡣 
    ֻ˷ڴϣҲܸո˶϶Ǻˮ 
    ڷЩŭֻĿ¶Ĵ⣬ӨӨˮ
⣬ôҲβס 
    ҲЩӣҲ֪ûнһʧ 
    Ҳ֪ʲôڴϷһϵ˶
ġ 
    Ǳһ뿪ʵ鷿Ӿһ˳ѩ
ⶶ΢΢ 
    ע⵽ͷͷƽʱֻȻƶԴ΢΢͹𣬶
ʱҿͷѾ׵úͻһСһͷǳӲѾСԲ
״ 
    ʱ鷿״̬Ҷ۲죬Ѿʼ˶
̿㡣 
    ̿Ȼûڿ㣬ڶ̿뿪βµʱ
һĻ 
    ǰĲ뿪ʱһճҺ˿һ
ںͲƬϡ 
    Ŷ̿ȣ˿ɴֱϸֱϥǲλŶϿ 
    ѾžǺˮĽܣ˷ܣ
ӿһ㡣 
    ¿ӣûһֱӵϣϣԴʳ
ָĴָڿ㱻֭ʪ͸ĵطϱ죬ԼҲЩš 
    ҲԼ巴ӦⷴӦӦǳ֮ġ 
    ԲŵһĨ¡ 
    źߡ 
    һҶУȻһĨ̼ԼԸдˡ 
    Щ˷ܣ֪᲻һο˵ʵҴûο
Ǻһʱ򣬻͵ʱ򣬶û 
    ҸоԭЩĹġ 
    ȻԸûʵ֣ܿͰָóԼǰֻ
ĸ޳ָϾôһĨѾմճҺ 
    ʱָ΢΢ſָָֻ֮źü˿
ش͸ɴָһһ 
                             δ
ʮһ£ 
оԼЩˣײڿƬҲͰˣⱾԼɵġ 
̫ˣȻôķӦѾǵһˣر죬ޱȣ΢̼һ¾ͻ 
ﺦµǣڿʱĶϿǴĢͷʱſһСǸ͵ʲôģġ 
ϵķӦ޲Ϲ󣬰Ϻݺݵز롣 
ϲ֭߷߽ӣѵڵ˵ԭСʲôʱܻᣬƫƫʱ󣬿˲ʥˣҲ˽ĵģͽһֱҪһӣԼĵλϧһֱûгɹ 
˦˦ͷҪѷͨͨ˦ȥö̿ҵĲ˲֣ҵܽ䡣 
ϴʱԼԸ嶼ҪССģвλ 
ϴ˸裬ڸоһЩŹԡʪͷʼԼ 
һŪһСʱ߽³׼Ҽ˯´ϡ 
Ѿȥˣ˯ڼһܶ࣬һ˯¹ӣԼ˯ֱϹȥˡ 
СôƫƫʱҾ˯ȥˣǼûáҲ̫įˣЩ 
һӵԸ˯ȹЩգȻ˵С׵ܵһù̫࣬Щ˯ʵ̫ڱ¶ˡ 
һֲŪ¼ܣһ˯´ǰﲹһСУοˣ˵ûҲУ̫ɫˣͼƬϣؿ̫ˣ΢ͷ϶©ˡ°̫ˣƨɶǱ¶ġ˰죬ҲûԼģ뻹ҼļҾӷˣͻȻһ׻ûĺɫ˯£еˣϴСġ 
˯¿Ǻɫ˿ʵĲϣҲ͸æó 
ʮΪҷ񣬴ڼʱܶ࣬ҲûˣҲڼҺϲһЩûµ 
ʮϰ߲˵ľܸģк˯´õġ 
һóͷ˯ָкܺã˿˿ģҲϲ٣Ӧò̫ڱ¶ 
̯ŷǸףһ̿㣬ʽ紩˶ЩƣӿһЩȫԽܣֶ̿˯²ڿ㶼ûϵɫģҲ͸ 
ǸˣһϺܶģһһĿʽӿ׽ȥ볤ӣֻǰûˣֻţҲͦģӦÿԵв 
֪ףӦڴܾţʵѾ˾ˡ 
һһ壬֪С͵˯£ûģߡһǴģ濴ͦģɫ죬ڻаױߵ׺ȻҲǵأҲῪ̫ͣҲ¶һЩ鹵 
϶˯£˯ֻǰ棬ûкģŴǶһӷֳϵں棬ҲţƵӺϵϣڳһɫӣյġ 
Ϊ⣬˯Ըеľں󱳣ֻҪһֱ磬ǺԲԸʲôϵء 
ٵİѿӴãȰϸһ˸ƯĽᣬϸĲϣڰϵϡ 
磬ؾǰתתȥԼεˣò˵ȷʵԸУ㵶⻬ĺ󱳲˵ǰǶһϵģԵرĹģʹǾ͸ˡ 
˺죬Ͻץ紩ϣ°ڸպøǹƨɣǹƽԳԶ̣ڴǶ̿㣬Ҳûϵˡ 
ò˵棬һϣеԸ欶ڸԵöׯùˡ 
ϧϴʱͽӵˣһڿĻͻ˯صԸиµĶǶ˯ϡ 
˯Ȥ˯£ص˯㣬˯濴ʵϸͻᷢ˯ʵǿɵġ 
濪ôԸУúأɵĲλ㲼Ͻһģһһ㲼϶ǵһġ 
һŮľƨɣ߶žͻſγһȫɵڡ 
ʵСʱкӿҲƹƽʱС㣬߰ǿһڡ 
Ҳûصƣҵ·ͦġ 
飬׼ȥСģȰջһЩʲô߰Ķ 
ȻղſҲ˷ӦûŮ֮ȥģֻǸоˣΪϹԭ 
Сſڣûѡ͵͵ţֱӿʼš 
˺üֵһ֮ŵȵ΢ЩҵС翪š 
źС紲ϻһңЩεЩʲôأ廨ţ㻹СҪע㡣СԸӽһЩϽܵǰ㣬ˣҾǿӰܸ𣿡 
ЦЦĿС磬ֱС粻˼ĵͷŵˣҪµԣٻ㡣˵ֱߵϱԾҪߡ 
㣬𡭡 
װɵתͷʲô 
Сһеˣµûûʲô˵ҸպûСӰûꡭܡܲ㡣Цҵʲôأܿģ㵱۾ϢϢ˵겻С練Իᣬ;ֱ뿪߽Լ䣬项һŹϡ 
С뷴ѾֻﰵӵԸˣűʼǱԼ̨С輸ϣ´򿪵ԡ 
ģʮ·΢΢̫Ѿƫůͣյ˺ 
Բûػ򿪺Ļʲôû򿪡 
ٻǶһЩ֪ʶģʷһС 
һ򿪾Ϳһŵļ¼Դĵ㿪һҳ 
һĻ壬ҳһ˳Ļ̳˰׻壬ǳ漫ջһһŮ˱һСѨĻ棬ޱȡ 
Ѿ׼ҲĻ̼˫շɿ 
϶ģҲſϱķ룬дšҺͽĲԽ 
ɫһɺתף﷭־յС̫ˣȻЩпģҵЩ 
ĻãģǾˡϽ㣬ʱû˼ЩˣҲûʲôֻúô̽Լܵǲˡ 
ŵȥԽԽ³ҲûȥЩ棬һ򿪵һʱǿķ룬һĻĻӰƬҳ棬дŶЩӸҽڼҵҹͥסøĸעҿڽߣǿ̿Сȵȡ 
Щһ࣬ʮĳŮ˶ĳӹıܵĽҲһЩ÷Ӧ 
ѾÿȥˣѺ޺޵İҳһأڵվô£ⲻǴĽ̻С𣿲УһҪ취ʱСȥҪˡ¶ġ 
ʮ£̸ 
͸ɴ̨һ˶ϣâΪ׺һ㣬һϼ̡ 
ϧ˶üͷɫѿٺֱڱ϶Եˡ 
Щ°ܻСձվݱꡣ߶߶ΪС 
ȻԼܵܵ⣬ֻվ⣬ƬձģվȴǣֻٽӴЩķֵôࡣ 
һβΪ˲鿴СַѭҶԭֱϰٶȡ 
һһСʱʱһЩ⣬һüͷ壬һ˿ݣòò˵ҡ 
ң˵Ľ̸¼չҲֻü̵ 
ֱ̫бѾ̨ʶʱš 
ԭСôӣѹСôġϷսһСʱЩջ񣬶˵˵飬ԭѾձ 
Ӽ棬ͬǶȥѰ𰸣˵ջġ 
һСĿǰڣϷǳձЩ㣬ЩĸЩ˵ȱʲôͻȽʲô 
ڶڽ棬󲿷󣬾ͻʧٲֱȽѡصҪۡ 
ж񣬾ǿûԻڣһȽͳĸ˶졣 
ǱȽϼɻȡЦǿѹȣΪʱ淴һԺԱصĻпԱգ; 
Щܵ˵Ĳ٣ȽϻϢСΣӦڱȽصģҪú쵼 
ǽҪƻˣڸʰȥˡ 
ԷʱС簵۲ɫĵ֪Ц֪ˣ֪С϶ǵҳݣֻôϣ֪ʱʺʲôСúġ 
Сû˵ʲô˿㣬ϽѵԸҰɡЦ㼱ʲôһʰõ㷿ȥѼʰãҲң׼Сúģ׼ճһʱ䡣 
ط˵ԣСķš 
лл㣬ԸҺˣϢ 
СϾþûտʼĽУദһĸҲûˣǰһֱӽн㡣 
ôϢʲôѽǺþûúˣһ𿴻ӡȻ߽С緿䣬䱾żסġ 
ⷿôֵӣҪõԿ۾ָܰŵӶС 
ЩӰûеģҪء 
Сһ㲻ı顣 
㱿Ҳϵѽӿ˶СһƲﰵ֪ˣܸܲ㣬ҿƬɡ뷨Ȼ˵Ӧ˾̫鷳ѵӴ򿪶ԣԼбС紲ߵʵֵҲкܶӰģҲڣ㿴Ӱ£СȻԼԣܺԼϲıһ𿴵ӣҲǺܿĵġ 
οڴߣ˯¿࣬ǱϾ˯£ᱡƬѩŻ¶棬СﶼЩ 
һϣ˸ͷں棬ðɣҾΪɣ˭ҽأϾеĻãûѹǺϲĽһ͵ 
Цſ֣ҲԣֻǰѵӲϵ̨ѡһഺУ԰Ӱ㿪š 
ѡõӰҲѡڴϣС粢š 
ԭĴǺܴ󣬴һңõĺܰ 
һ¾Ͱѩ׵˫ȱֱڴߣƺָоб¶ɣְϵǰ˽ 
ֻ˵̲̣Ҳϣѩ׵ĴҲ¶棬ǰĴǾ͸޷ 
СһĲɵģʱ͵һۣۻɢĿӡ 
עʵڵӰϣһֱ͵͵۲С磬ҲСĲɡ 
ѡһഺУ԰磬Сοģװʵ 
С磬㲻ϲĵӰѡ䰮ġСЩмһ˵㣬ЩӰ̫ˣݸ߶ʮˣһݵϷô࣬ڸôϷһɵҪЩӰ̫ˡС˵̣ѵ㿴ЩͲˣ֪ʱܺϲʲôƬС˵ھϲƬġϧңҸϲһЩһġľѵЩƬЩ֪ôӣ֯ԵС磬ҪĶȻ˵ԴǿΣܶڶǿģ档Сл㣬лֱ˵ŪøƵģҵСӣҳˡС˵ϲҴҲһ£ﷴԺ󣬶Сǽֱ˵˰ɣģõԵʱ򣬷㿴ӰƬǺܺʣԡ˵ͣתͷС磬۲仯 
Сһ˵һ¾ͺˣȫû˸ղſ̸ƣͷ 
ðβ֧֧㣬ҡҿЩûû˼͡ǡ档СֻǺ棬ֻǺרҽ׵ģֻǻȻչָһλŵС磬㿴ЩǴ̼Ķ̫ʵڻƶĶԱȽϺ棬ԿһЩԵĿ£߿һЩһӰƬС羭ľȣҲûôǿƱȻҲƽһЩЩûͱ˵ʱи׽ĽԸԼϾСӣûôǸ㣬Ҳ֪˵ģƽʱӣиǾͷҪҿʲôƬ˵ӳӰƬʲôʵԣСԸԼһܺõĿʼС˵ͦеģֻ˶ѣԼ͵òãҲЩƬˣһƬϴνпһ𿴣ôСʱȻûһʼôȣɾţϱƣĸҷԡ 
ڴϰѵԴ򿪣ֵӣҵһӰƬ 
ղ˵ĵȫٻȷʵǰʱпһӰǰɣоݵĻ 
ʱС̫ѹû˵̣򿪵˿ 
һͥ磬˵СӰƯɩӣԼ÷СŮȴмһˣݱɱ硣 
СŮѼ£Сӻת⣬Ĺ¡ 
ѾǰעСϡ 
ӰƬţȻⲿƬӲƬҲû¶㾵ͷӰƬﻹкܶŮͷֻͨǶȣԹ˹ؼѡ 
ʮ£Ƭ 
˰ĿŵӣʱԶڵ۶Ҳ֪ 
мȻùĶǵӵΪڿӣҲΪ⣬רԼ顣 
ΪСνɷѿģӰƬżÿּ黭ʱСЩ٣û̫֡ 
ЩѾһΣ嶼оЩȣС񲢲ǺܸȤӡ 
͵͵۲Сɶû̫仯 
ѵСϲˣֻпڲзӦ𣿡ûźС繵ͨټ࿴ո׼һЩ 
ӰƬһСʱֱȷСӰƬûȤ 
ΪСֳĲɵı֣Լһ𿴣ûĿȥˡ 
ӰƬװûСĲȤʵС磬ӰƬʵ𣿡С΢˼һ£ش㣬ŮľϲЩΨĶʵôۼİ飬˶ʵĺðɡС绹Ը⹵ͨģһЩŵС磬С尮ɩôС粢ɵϣ෴ܴһ˵˵ӰƬ֪˼̧ͷһЦ㣬֪ʲôĿˣ㲻ΪҰɣҲ̫Цˣ˵ˣЩƬֻǺ棬Ҵ̼ȻС˵ȴһҲţҵҲ˵ĸһģһ˷֣϶Ἣϡ 
ȲȥС˵٣ǻǶȵºҲרֽ׵ӰƬЩƬӶЩ߰ģ㿴ҲܵӰģ뵽ʵС˽ԽԽ룬˵ЩʱѾûһʼΣЩ۵ζ 
С龪㣬㵽׿ЩƬûУСʣôܻȥЩƬʵҲȷʵû 
Сһ֪ıǾѹˡ˵껹˵ȥ 
ѹʲô 
ʱû̸֣ĽཥСˣ˵С磬ڷСǣűߡ 
ҲС츳ɣҲѹû취 
С㿴û˵̣ҲˣΪЩƬԱݼжѽ߹ģǾ˵پͶ٣ôдСǲŵû㻹ôࡣƤӶûôˡ 
С绹ǺϾ˵Ҵֻ̼ǿ滭棬㿴֪ˣ˵СԽԽˣôλСܺõĽֻṵͨô 
跢ʲô˵һٶ¸ҽƱһ֣ 
ҲһʼǺµԭںȻ֣ûô£ҽ㻹ùͨķʽֵġ 
ҲЩˣɴ˵ֻҴ̼ΪʲôĶǽ׵ģôࡣС类˵Щ˼һСҲѽҴСӴƯľͽˣ˭Ȳ㵱ɻ󣬲ǺСôһ˵ЩˣﻹеãϾŮ˶ϲ˼ҿġ 
ֻⲢܳΪСɣҲеˣԺٿЩ߰СˣӲ˵ô߰ˣ㶼ûνûʵûȨ˵һɫЩѿϽһתˣˣ֪˽㣬Ժ󲻿ˣϽȥ˯ɡСӦĻһתЦ˵ûʵûȨʱ仹磬ҲƬҾͲ˵Сû뵽Ľ飬е㲻˼ϾᣬƤһϵһˣôŮ㿴Ƭǻø˻ˡ 
С㬵㡭˰ɣ 
ô 
ԽԼǶԵģڿĹһЩ߰Ķ 
СȻе㲻˼ܺͱһ𿴻Ƭ˵ɫҲͿ˵תſϣʼڴߵıʼǱƬӡ 
ӴûʲôԣС 
Ⱥܹ⻬΢΢ȻС粻ȥ͸ѣŵĴлǼ 
С˺ܶƬӣļ 
˵ʵеƬӶС˵ôЩҲݼõģֻСʱ϶ѡЩѡһݼզĵĺջԵƬӡ 
ѡúȻЩᣬС绹Ǻܿ뿪ȣٴκſڴϡ 
ƬƬͷ̣ܶܿͿʼƬĻдšݡ 
˾Щֻʱ򲻺÷ȿ˵ 
ʼּˣʹǰݸĸһŮӦþǽ㣬һһͲСȴУӦǰݵܵܡ 
Щʲôʲôһ㶼ܣҼĵļҳǶԻҲݼԣһͺܼ١ 
ԭûһƬܸоݼóʲôʵеˢʶ 
ǰĹڷǳ죬һתϾͿǸŮ·ȥϴˡ 
˵ʵŮĳǲģ·Ҳܺá 
ܿӻŮϾѵһ˿ңʱ׼۲С磬ֻһתͷպúСӣСǡҲתͷӦ 
㣬㲻ӰҸ˵ûɣݼôеش𲻳ʵѾĬСĻǲС˵ǻдȶ 
Ÿտʼֱʲôѽ 
ҪתͷӣȴڴϵС˫ͻȻԱӰԼµĲλ 
Щֵ䰡 
ʮµЩ΢΢Ǻڴ·ҪǱӡ 
е 
СڼҾʹɳ̲̿㣬䣬˵Ҳ˵ĹȥȻ֣ǼƬʱӵľͷŮдزβϵ¡ 
زͦģһûñȣ״ҲûҺÿѽżѽͷôˣϸҲе׸⣬ƨɵͦͦԲ״ұĶࡣﲻڰԱȣҲŮͨģԱȵĽԼʤ 
ʱͷһתԡſڣǸݵܵܵļĽԡңͳͶСػС㡣 
С֮ͷ͸Ǽһд 
ֻǼֳִֺһһ̵ġ 
Ҳû뵽תôͻȻղųŮãʱȻһ󼦰ͣȵһסͣСĻһ㣡ӰƬ˼Ͳʮ˹ңһһ̡ 
ûƬӣֻܴʱҪеģϽװôʵ֣ϴ費֪֪ 
ϴ費ŵ˵СӲŵģһʣֻ۾ǿŵӣʱֵе㲻˼Сˡ 
ȻС׵ܵһֻԭΪЩƬֻܻ澵ͷ¶뵽 
СʱҲҾ˵ٰܼСӲҲǲܵġʮ£ 
ҹ˾ɴϣŮԸУеĿΣܹϵͺΥ͡ 
ǽܣϵϲŵݣǾͺˡ 
Сôһ˵ƺûش𣬱ͣ 
һᣬ鷢չϴĽ͸ܴܵ󼦰ͣȵŴ͡ 
ͷдͣ˺þŻعһ˵ôһ˵ô⡣ 
˺ЦҲеС˵ݼ̫á 
ǶȷʵãǼӦֻϹһ㣬һĺôӡ 
ŵܵܿԡ￪ʼοǶɿ飬˶ 
ֳ飬ҲᷢŮ˿˵ܵǶôҪġСε㣬㿴ͿҪ簡ÿŮǲһġСôһ˵뵽⼸Լı仯ЩĻʵҲôȷŮʲôģϾһֱֻһˣЩ治Ǻ 
ȥȰ˵ܵܡ 
ûʲôˣϽеܵ𴲣Ͳ𣬾Ϳżͷ飬ڵܵο 
žȻܵܵװ¾ȣɽʩΪչΪڽ 
Ȼ̲סڵܵĦ˵ܲˣֱӷŴ󼦰;ȥ 
֪ȻЩԣǳ飬Ůϻ̫޴Ǵʮ־ڿš 
ؼ仯ҲԽԽң˵СҲȣǾ޴鷿͡ 
ļסԼȣѨģҺҪ 
һСǰ࣬Ǿ̫ˡ 
뵽⣬̲ס͵͵Сһۡ 
ֻС۾ŵӣ۾գһ£֮ǰȫͬ 
һȻЩֻСͨ죬ͷ΢΢ɱӻǹýģֶֻ档 
ȻÿɣɻǿԿ΢΢ĲʲôظԵĶ 
ٹ˲Լ仯С粻ᵱҵ滹͵͵ɣʹˡżеò⣬ʱ𴩣һСûԵҲˡ 
һָôأ 
һתڵС磬Щ䣬ӷһЩ˵궼С練ӦĻᣬץӾ˰˹ȥ 
ʵעƿӵһ˲䡣 
С뵽ͻȻץӣտʼֻǿƬü͵Ҫִ󣬶ڿۣñӰţѼͷųɿɿ졣 
ſӿ񣬼͵ôʱʱŪ¡ 
Ҳıڲ 
ͻȻƿӣϿӣֻǱܵ˫һУᵽһߡ 
ܺãС練Ӧܿ죬Ҳһ޴ĺͮͮĢͷӤȭͷô 
һĻЩЩľɣ˳ƸϱӺﻹڰʲôǹͷ𣿿ôô󡣡˶ĬֻеӻŮͽϴ 
СӣԼƲҪ 
ķŻԼСС磬ô˼кӿƬӦҲģֽû˵㱻ӡС籾Ϊˣڱǰ¶ⲻһ棬û뵽һοٴηת 
Ѿǵһˣ˵һδݣ׳˺ܶ൨Ѿôˡ 
֪Լ˼ݣѾûɬֻϲõԣֵӰ̫ˣ·˵ܵҲͰˣ£סСôһ˵ûҶ˵ҲףǡǡǽôƯֻǰ㵱Իѣû˼Сô˵ûܸˣͨ¾ƲأֻҪԸ˵뷨Ǿа취 
С磬ý㵱ҲǲԵģһЩǰԼرϲŮЩ롣СǿҽӴƯŮˣʲôǱȵϣʱҲ֪ԣ̲ס㿴СԽ˵Խ˵ɴһתһƣ屩¶ǰ 
û׼ȻͼһֳִֵĴ󼦰;Լǰ 
СʱڴͷǴ󼦰ڿ£жʮ֣ԼĶۣرǼͷϵһɡ״ַʡ 
ͲС󱳣һתͺߣںС죬ȻȻѿڶôô󣿡ʱ˵Ӱռܼܵ͵ӣֻǸȻɫݳ 
Ҳֻ֪ҪһйؽģҾҲ֪ȥȥ룬ȻͻִͣӲ˻ʹҲŰѿˡСǽͣǸԼΪҽڡ 
˿⻭̼̫ˣоԼĶҪˣСŶôͳ˸ôϹ󣬲ȵﶼܲýȥ𣿡̲סĶԱȡ 
ֻûӦСֵ㣬ô˵ǲǲǲвʶиСҪȻͷùͷˣ˼ϻȫæС磬㲻Ҫѹû⣬෴ֻܽǡֻǡ㲻ܰѽ㵱󣬽׵ġһʱҲҲʲô˵С磬ֻظΪԡ 
ղҲ˵ˣֻҪͲףֻǻ룬ʲôϵԼе˵С硣 
Ҳ֪СƽʱôܽСġ 
֪ƽʱС̶Ǳִ 
С磬ƽʱЩʲôأ 
ҲûʲôǻѵӰŮɽӡСʵʵ˵ѾȥˣҲ 
ҪѽЩ߰Ů˶ԱȡСô˵תͷۻڲŵĵӰһӰѵܵܵļͼ档 
ȻС磬Ҳ̲סĶҲ˸ͷ;һȣйӿһӼн˫ȡ 
УղſӰѾе㶯飬ֻʱһ˼ֻôܵܣתԼע°Լȥҵȱڣһӱ 
Ҳǰ㵱ŮˣֻǺ棬涮𣿡С 
Сһ˵巴ӦѽСͣǺǿ˺ģпܸıϲáѵҪҺףУУֻǸ壬߰һҪӰ⵹ǡԺ˼תԽԽпܡ 
Կ 
͵Сʱܵϴһˡ 
ԼοԼ 
ʮ£ 
СƬ̫һҲһСʱң˵ĹӰƬѾ֣߳Ů˵һӸ߿ 
ʱȴûйעӣԱܵĹԶԶ˶ԻƬĺģӰƬ߿˲䣬עȫС仯ϡ 
ֻǱʹ׳Ĵ󼦰ӱ仯ƺһЩΰ 
ǿסļ¶СС磬㡭ƽʱǡôģֻЩʲôȻЩ˵ڣǶС˳ 
С类ôֱ׵ĻʵЩ˼ʱ˵ģ˵Ķ˵ˣҲûǣųųŽʲôģȻ󡭡Ȼǹͨ죬ǿװ򶨵ûкŮϵС仰߶ˣôܣǶûƯĸǶѿƵģһϲһ㡣˵С͵һز 
ڲӣǰ˯Щˣûô¶˯£¶˴Ƭѩظ⡣ 
ССסϸ۲һ飬Ҳ֪ΣоؿڶЩ̡ 
СǴ󼦰һۣǿɬ𣿡Сһ£ָ֪ļ͡ 
һӸӴһЩѽôܣҶһࡣ죬СҪҪҪڽߴˣߣԺҲú˼롣ҲֻǺ̫أڽ߷йҲûôˡ˰죬һ˵Ļ˵ꡣ 
˵ʵڻԼΪԼûʲôԣϾΪСֻܵĻʵЩˡ 
Ŀ𣿡СԴ˷ܵһ䡣 
šû£Ӧһ 
䣬СĿӵջأתһֱֺԼ޴ϣʼŪ 
ǵһοһкӴǹǹֳִ·һӾ 
Сļ廹һְɫɫسŻ٣رǴͷһѪһ޴ķۺɫĢ汻ýģ⻬͸ 
˶˫ȼеøӽˣоСѨԽԽȣůѾЩвסĸо 
ʱƬӼѾ˽βСһŪʮӣֻʱ񶼲ôУʱתͷɬĿһƬϵȤѾǺܴ 
С⸱ģЩϲ˲ԼҲӦң۲š 
С粻ڰЩӰƬϣ˵ķʽɹȻ͵ԼҲǲԣҲ˵ĿֻǶԼ棬Ǿס 
ΣҲתС粻Ⱥá 
ֻǣ⺢ⶼŪˣô䣿Сʱ󼦰ųѪҺǶ˵ɡ״ĢͷѾðһεεǰҺͷͿһ㾫ͣҫഺеĺɶϢ 
ǡþʱӰƬȴˡ 
ӰƬСŪ͵ĶΣתͷһ۵㣬ҡҡС˰ҲҲȻ 
֪ʱԲܰ;ϣʱûС緢йôԺͻãֻпӰƬͷţʹˡ 
üͷ΢壬¶¶º͵ı飬С磬ţ˵ʲôͺͽ˵С˰죬·˺ܴһתͷ㡭ҡŪһû뵽СҪӺСҪղźòתƵעȫǡ项 
Լһɳ嶯ϴӦС磬ɻֱС磬㣬㲻Ӧ뷨ֲ׽㣬ȻǸܺãѪԵҲֻǱ㡣˵ְֻŪֲסСʱ򽲻ǷоԼҪ˵ˡ 
һ׼ʱʵѾ⶯ֻŮеЩԥ 
СĬֵ㣬ҴûԹŮ˰æһҵĺĺ˵棬С綼еζ 
һҪҲУôӦУ˵ʮҲӦСǸˣ˷ܵڴӦ 
еĿСһԺܶԽٺ˼룬Ҳٿ߰ƬӡڶڻСҲôƵ࡭һһΡҴӦҴӦСӦŵʲôӦ 
ʱĳŵܵ档 
Ϊ棬תžһѷƸˣֻʣµĻӫĻ֮⡣ 
ƹˣԼûôΣҲԼı仯ûôԡ 
û뵽һأո 
СſԼż͵ֱ֣ͦͦı¶ǰ 
ҧ´ĿЩ룬Լϸ۵С֣ԥһ£һסСĴ 
ڰ˴ǹİϾϹʮķȽϺϹҪûоܾ 
ֻСǼʵ̫ˣִ׳ָеղǱƤ̵ˡ 
е㲻ҿС磬һֻŪ 
ᣬҲᣬֻʱȴһ㶼޷ƽ 
Ǵ󼦰ͺһӴȼǸһӿһȼ 
Сȣ鷿ĸо㿶֪͸ŴͷԽԽС緽˹ȥ 
Сֻоһֱ΢СһץסԼۣͣбԼֺöˣ̲ס 
һͷסļͣбؿ˯±ñǱ˿˯µסĲӿ鷿״ճִԲ 
С翴۾ֱˣͻȻǰһǱԲ˯ǰ͹㡣 
Ǻɫ˯£òǺԣֻͻϣһӶ 
רĵͷСû͵ֻСǱüٵĴϢˡ 
ΪСɵģﻹЩС⣬ŪøСǾ޴ĢͷǰҺΪ󻬣ưŹͷתȦȦ 
˻㡭СʱȻˡ 
оЩ߳ܵͬʱǱĸУоԼȽסĵطûġ 
ʱǲţ֪ӦòôŪʪ˯㣬ֻǲ֪ΪΣǾġ 
ֻʱ˼ȥԼ壬ǳʲôˡ 
СĹͷʵǴ󣬰Ϸǳзǹ״ɡģÿһ£СĶͬʱһ 
СˬģͲ֪Ǹʲôζһ˲ð뷨Ȼǣɡôס᲻ð뷨ʱе޵ݣֻ̲סҪԼȥðʱ̼尾 

ʮ£ 
ӫĻϹâһһɴŲ˵Ķ
Ҷִŵܰ 
Сڴͷ۾Уϸͻ֣ᷢȻ۾ţ
Ŀд̰һֱǰ͹µȥ 
ܻ̫СԼĿ⣬ʱҲǲ
ûע⵽ 
ʱϸ۵ưž޴ĹͷתȦȦǰҺ
ˬгɱˬС졣 
㣬ûŪ 
Ūø߳ܣоƤжȳɱǱ
˯Ѿ޷ṩȫС 
𷢳ֵٺҽУҲŪˡ 
һСղƵıӣԼС缦͵Ļ
˳ԼСϡ 
ʵЩӾرСǴ󼦰͸ܴѹ
һѳǹֱң 
һϣùܶ࣬ȻоԼҪ巭
Ʒˡ 
Զڵ۶Ҳ֪Ѿ߳Ҫĵһһ
ϣϰԵչ֮ 
һֱûʲôҼƵҲûôƵѾüСʱû
йע 
ﻹǾĵģӵѾûˣΪѾ˯ˣ
ҪջصȻһɳɳ 
ƽʱֱۺͱĦһֻ⡸ɳɳн࣬
ƽʱżġ 
ѵڱʲôظԵĶ 
һ棬һѹڱϸűӣ
ӷɳɳ 
󣬹Ѿ΢΢Ҫչһ 
ת뵽һǻԼ
һռ䡣 
ϸţ⡸ɳɳһֱڳֻżˣ΢ͣЪ
пʼ 
šɳɳһЩͬҶ䣬жӦǺ
 
Щ٣Ҳ֪Ůģĸ
ˣǿŲʹӡ 
ҷƾ󣬾ȻҲÞ΢΢ӣȻѾ׼û
ӣϸˮܱ״̬Ҳǲġ 
֪͵ֻоŵԽԽӲԽԽ̣
ǲ䡣 
֪СȻСһһ츳;޴־ã
ǾҲԼǿ˺ܶࡣ 
˵ǿԵģǲСС
ԼϲĽӴִ̼ͣл٣ԽӲ 
С缱ٺ̲ס̧ͷһۣĿˮ̬
ˡ 
֮飬ԸɧˣʱѾȫ
飬ȫе㶼ϱȻ¶ 
С͵̧ͷ˲ƿĿ⣬СȻ
 
Сþò䣬֪ô죬ȥС䲻䲻
֪Լ㲻Ҫࡣ 
ڰСḶ́кü̲ס븧οԼ壬ƾ
־ǿס 
ڼС͵΢΢һ 
СƽʱǿƬڵӰûӾ̼ѹһֱ
취 
Ȼ͵ǾһѣȻҪŪʲôʱ򡣡 
΢΢ҧСתͷûǰһЩԼ
ܹ¶ࡣ 
ֻһͷ˿˯£ԲǺܺãر
ƶǶǺܿɣϴϵţǺܺ 
ʱҲ˲ô࣬ڱﲻͣŪСļͣ
һֻ쵽Ӻ棬ӻ۽⿪ 
ȻɫһͷСǹ 
Сתͷۣһ󣬼ûӦ͵͵ֻһۣо
඼ԾԭļٱøӴأǼ͸
һȦ 
ֻ֧˯µĵ⿪˯̱ɿ壬ֻ¶
֮һ鷿һӱ¶˴롣 
ӻԲѩףëϸѪܶ˺ɼǾ޴Բ򼷳һ
׵鹵һڵ̫࣬΢ζɼֻǼӲ
ͷ˯档 
Сļô鷿Ǵ̼۾Щ죬޲ֺ
һѡ 
˼Ҳֻһ룬жûǵӡ 
һһŪ͵Ķ£΢΢ζҲ
ﵽ˼ޡ 
ʱڵһߵһ㣬һĲ
绨װͷױ¶Сǰ 
ѹյ󵾲ݣڼͷ˲䣬Сֻһ飬Ǳ
;޴Ģͷ͵һǣǿƨ 
㡭㡭ҪˡŪ౻ӣ 
£Сǿ侫״̬϶ͷ֣ʱ
¶鷿˼һҶʱ̡ 
СϵĿ⣬ĸоĿһֻεС
֣飬ֲŤֻܼн˫ȣ
ƨƴȥ 
ҲС˲䣬͵󾪣Ҳӡ 
ȻղŻź˼ⲻӣʵǱʶǺ
ģҲǞֻ΢ӵԭ 
С仰һѴϣҶ˵ģ﷢
 
ѵҲ죬ǽֲܾɸ˵ˡ 
СǱߴϢ˵ŪҺ񿴼Сѹ£
ͣسֱ侫һס 
ٹ˲üӵĞţչӣ 
һҾͷûǵңС緿䡣 
ֻʱ͸ӵúˡ 
ĿͣЩңȻǰ¶鷿
ڣ̫¶ 
ҲСѹϣǣæҵƿ
С类ӡ 
ȻҾͼССһ޴ļϡ 
Ǽ͵ľ޴̶ҿ˶ЩԲλ࣬ʵ̫̫ˡ 
ʱӦǽҪ侫û侫˲䣬ǹͷǵˣԵ쳣 
Ҳڱƿ˲䣬ǼһһŨľҺϸߣһ
߲䣬ЩССЩֱϡ 
Ϊɷ򣬿Ӱ˴ǹĳ棬Ӧ˵Ǻߵģ
ʱҾȻûκĸо 
ֻûбϣЩʧûб壬ìܵ
˼︡ʧ 
Сǹ飬޹ء 
ŵҲûûҸղŻʱӵöࡣ 
ȻѾչҲͼ۲졣 
С侫ʱһֻϵ̬ôҲβ
ס 
Ȼ֪ôᷢչӣӰϸ۲ˡ 
ʱбͷţǴƨţý
ġ 
Խ˯죬ͻȻϴθ˯¡ 
ǼɣǼ׷û氵ص 
ҹ˲ýڲľҺҰת䵽ǽ
ŵβ 
ֻǺɫ˯¿ӣŵģ޴˿ֻҲ
ڱ̫˫ȣҲ˯ѿһԵѷ졣 
ѷƨ۵ٵǹؼλȫ¶ 
ƨ̫Ƭţ޴ĺӰ
ⴽʺֶ֭ӫĹâ 
     
ʮ£ͬ 
ǼȳѪⴽ˼Խӡ 
ζڸܵʱԼķӦǳĴҼǵԭҪ
ܾŻַı֣ڡ 
С磬ǵôӦ鲻ܷڣԺٲܿЩ߰Ƭ
ˡ 
˳翴С翴ҴĻ
һӾ֮Իǰ 
ȻչĹûЩϧķӦҲ֪
Ҳܵô򵥡 
Ҳ֪ԼΪʲôŭеֻ˷ܣ΢΢ʧС 
Ȿ෴ȴͬʱϡ 
ҲֹʲôʱܿҺ֪ķչô
ģҾ䡣 
СӦҪ󣬶һЩ˼ĵ 
ǡǽԺ󻹰𣿡 
СӣûһھܾЦŲӣС
ͷ 
֣ 
ϳ磬ȴ˯´ӻûϵϣһ֣ǰ
һӰž޴鷿¶˳ 
Բģּͦѩѩ׵ģӨ͸ͷ΢
΢ţǵȴ˵˱ 
һĻҺСͬʱ۷⡣ 
 
һҲӦ˹һֽ汧ǰ 
С磬תȥ 
Сڸո侫ʱ䣬û෴ӦԱӡ 
°ѲӺϵϵϣŵ 
һҪ֪㻹С̫Ƶ 
֪֪طϢɣ 
СӦøɴ࣬ҪȥȻһ룺 
ԣƽʱͲöճһᣬִһȥԼ͵͵
ʲô°ɣ 
ԽԽпܣﰵ¾ĵ 
Уҵüලһ񡣡 
վС 
ǽҲþûˣȥ䣬Ϻһ˯ˡ 
ؼҵʱ򣬺ܶʱҲǺСͬģһ˯Ҳʲôֵ
¡ 
ֻʱС绹ȽС굹ûһ˯ˡ 
ҴҵƿţܽԼ䣬һԡң
Щɴױϡ 
ԭΪ򼱣û뵽һ˺üֽ쵽
Լ¡ 
źߡ 
һѹֵֶͳҶҲþõûó 
ҹ۲ǾᣬգһЩԹ 
˵ʵôҺٿôԭԶ
ƽӡ 
 
һ̾ڰִԼ˳ղ
ӦݺݲԼ崫ġ 
Ҽǵ˺üֽóʱѾʪһɣڼֽһ
ܺã 
δɣƺȷûдʪ 
ֻ˼£˸²壬˿ӣҲ֪
ûǿɵġ 
˿ӴģûȥעĻ治˵û
֡ 
ˢϴᵷ˺þãС緿䣬
Сȥϴ󣬲ִӹóһӷڴϡ 
ϲûСͬ˯һѣһٶ̲ס
һʧ 
ҷԽԽ̬ˣﾹȻϣܺСͬһѣ
ܷʲô 
ջӣֻ֪Ѿ˰Сʱµһ
ʲô뿴ûġ 
ڴϣĶǶʵ̫¶û磬
Ӹϡ 
ѹСῴЩƬӣҸղŲǲҪŮһ
οˡ 
뵽ղ龰òȴȥ壬зȵףŵͣ
ֹ˼· 
ʵ֪ͲǿƬģǱὡ׳
壬ǳըĴ󼦰ġ 
ûһᣬС𼱻ǵϴС緿ûԡңõǶ¥
Ĺԡҡ 
˷ܣϴ¾һģһƽǿ㣬ǲ
Ǻܴ׳ȵֵ쾡¡ 
СһϱҪѡ 
һѹЦ 
ȥȥԼȥûУҲ֪ഩ·ô졣 
һʵһֱõע߶ô˵Ҿ̲ס
ӣ뿴С絽ôٷ 
Ϳƽǿ㣬ģֻƽǿĹĵģһԲ״
пͷ 
ӽעȻװܲ⣬ҿԿü
߶Сλá 
ɴżҳûɶͷҾֻ״̬ 
ϹŪԼȴ͵һؼﻹϣ
ӷſһЩ 
ûнܼļײĵĶЩҳ 
Ҳ˯ȷ֪Ҳ˯ԭ򲢲ǵ
ʲôǵʲôû֡ 
ضЩͳһûһ䣬ȻǶˡ 
Ҳĵӹ۲졣 
С´ϣԹԼıӣСļ򶼱
¶档 
õ㣬绹ûѣֱ۷棬ӹزϷֻһСƬ
ѩ׵زƤ¶档 
˽ܹϵƾո£´һ
 
ҼС۾ôţֱȷС˯˺
ѴƶˣһٻɫĴͷơ 
תͷһС磬ȷ˯źŰԼ¶
ĺ󱳡 
ϾϵһӣԸޱȣ·ٵңת£
ƺǾòְѲӺϵ⿪ 
ʱһǽӣ۾ 
ʱջӣȻҷ֣ϵСʱƤһ 
Сװ˯ 
ﰵ뵽ջصҰͣ 
Ҳǣôһ˾˯ԱߣѪյСô
˯ 
ͬСȻû˯ɺҲʲôΪֻ۲
 
գ޳Ĳӣ΢΢¶Ľǡ 
ôʮӣҵȵûģҪʱջӵʱС
͵͵һֻ֣һıӡ 
ӵĶᣬһ£ͿһķӦƽ
Ժ󣬲һ¡ 
ô˺üӣŰǰıӣһǣ¶
һֻ鷿Ĵ롣 
鷿Ź鷿΢ĵƹ¶ֵסѩף
κͷѾɿ˯֣ 
СǰŲŲֱܽۿǱ¶飬ͣ 
һСѾ㣬һôĿš 
ֵʮӣֱ߿꣬ûСһﲻ
 
⡭ 
Ҳֻջӣֻ 
һҼߣҼϣܷЩʲôеķʲô 
һ뿴ķʲôܰѳֵס 
Щⶼ尾ңҳֵʱʱһӡ 
ϼûʲôԺҲ˯˹ȥ 
ֱ峿һսشҲŷû 
ҵһӦϵ澲ĵģûҽӡ 
˲û̫ı仯ǸԸűӡ 
ﰵ˿Ҳ֪ǷĻ̾ 
պʱ˸һĻˡ 
     
ʮ£峿 
ʮµħ˵²ûͣ峿Ҳ 
СȻŴ£Ҳ϶һϡ 
ƸűЩȣ˯бӾͱŵһЩһ
¶ģӴСؿϡ 
Ҳ֪ȻγɵģǱСġ 
ƽţʱһɱС磬һȻ̧ѹڱ
ϡ 
ӾͳˣӱֻǴţһ¶ 
ĺ󱳹⻬ְֻۣһɫĴϵţһ
ϸһ˿׸⡣ 
⻹ؼģһȾǴƨɱɵ˯
мֱѿһӣ״˽Ĳλ¶˳ 
һתҵһ󼱴ٵĺ 
ע˯ƽȣСĺСһ￴
ˣ˵ãӶĵġ 
ҹע飬ֻ⺢ʱ۾ɵôģǳĺ󱳡 
Ǻ۾ʱѵ磬Сȫû뵽˯º
ԸС 
ʱ󱳣˰øֻҪһ־ͿԱס
 
ȻС绹ûôĵֻǲͣ´ 
ʱҺȻС¶һŵı飬˽Ӳ 
ҲСƿ¾ 
ƨɿ 
һ·ӦˣϵӽǹۿС󱳣տʼ
û¶ģֱϸֶߣȷϡ 
˸СĶ˷ 
Сʲôأ 
Ұ 
ңһŮ˺ͬ˯һŴſ˯£Ը¶װҰ
ְٻŮ⹴ҡ 
ҴԲ⹴С磬˯
ܸû֣󱳵˯£ҲΪС˯ź磬
ġ 
ЩС粻ֻ֪Ҫ˼άܶΪ⹴
ֻǾͲ̶ֳ֪ˡ 
СգҲգĶƨϵĽѿڣǱЩ۵
ʱһֽĶҶܸо 
ǳƯëֻλֶѹС粢
ûƬʺĹģźЩźϣۺѿ
Կ 
ҵҰСƽڿͱһ޴ 
ÿοҶðСѨô뷨 
С㿴кüӣУҿΰ̧Ҫ
βˣ˻ 
ԿСҲìľò׼˼
㣬Ȼģð 
˺ҲеĽɵӽ
ˣҲûȫ֮Ѿûб 
Ҿͼģ˯ˣҲһһ̧̹ѹ
ϣһֻѹǰıϣź
ĺ󱳽һ 
ΪؼǣǶž޴Ĵ󼦰ͣڿһѹ
档 
ҾͼСϱ۾һƽĿʼװ˯ 
˿֪С絨ӴһЩĻܻ޴ΣյУ
СôһѹûѹƨɱѹЩܣһ
¡ 
һװ˯С¶һ˿ܵı飬ƨǰһͦ 
СֵһᣬûзӦҼѾ
쵽ڿ 
Ҿ۾ΪСҪԼڿˣ޴˷ܸгңû˿
Ҫ绰˼ 
С绹ʧˣֵֻڿ´󼦰͵λãû
ѵڿ㡣 
˵ղС󼦰ֻ¹ɹĻôСѴ
ѹѾʵʵĶСѨڡ 
ҰҰǴڿ㵲סԵͷӾ޴󣬿
Щľ˺µĶʵʵĶѨϣǷʺ
Щȥ 
ôĶܲȥܲ 
˷ܣҼѾȷҲ⣬˻
ñƧ 
Ҳ֪ҵñƧǹɵģԼУЩѾ
Ҫˣȫ˵Ӵϡ 
ʱƺѹЩƣüͷ΢΢嶯һ¡ 
Ҷ˽⣬Ӧѹı֡ 
ȻƤ£˫ 
ǿǰһֱֻֻۣǻŲûʲôĶ
ֻ¶һεЦݣΪֻС˯಻á 
ûϰߣŸоڷЩԣ󱳺С
ţƨɱѹţСѨڻһ޴Ģͷֲܷˡ 
ʱӦûʶжأü΢ǰ뿪
С磬֪Լ󱳼ģλ 
ֻǰ㣬ȴƨɸҴҰ￴¶
һֱ飬ȻˢѸٱ졣 
ӦǷԼ֪ԼеشܵܶţӦ
֪Լǳġ 
Բһƨһ¡ 
źߡ 
һѸлҰСǾ޴Ĺͷ˾Ȼֿ
Ƭʺⴽֻڿڣֻ΢΢ֿ 
СһʼӴһ㣬ڿˣһ£㲻
ͷͿԲȥ 
ѨԽԽתԽѨڷЩɣֻ
ѿõִ̼ѨڲŻսպ 
С缦ȻͷҲǾ޴󣬵Ҫ壬Ǻܺýȥġ 
ųһͣЩ롣 
Ϊϵʱֻرǿֻڱԡ 
ϸѣ档ŮҲرױ 
Ҳ֪ǣг̶Ѿ֮ǰиر 
ҰЩתֱϵӽǵȻû⣬Ҷ
д۲죬һ巴Ӧһ顣 
幦УһӣȻĻҹܴ
̼ 
һŲƨɣֻСƨѹţС绹С
ŮǿƣƨɱѹŵŲӽ
ſʺСĴͷĦ 
źߡ 
һƺȻҲĦ˿С 
Сװ˯һûз֣Ҳû˼ɫ
ԽԽ죬ǰıӱ£¶һЩСֱϡ 
ҿСƤһ϶Ǹоˣֻûз֡ 
ֻʱȫдӴλ˵ôࡣ 
ز΢΢ţСֱźóЩ١ 
˺һᣬֿʼҪСƨɶ 
ֻСЩأ˺üζûгɹ 
ʱ˿ҲֻΪǶȷʵ
ѹǰ貿ƿ˼ 
ֻһֱд۲СӴ֣֪ʵ
 
˵С貿ҿȥ
СڿĴͷȥĦ 
֮ԻΪΪкüС󼦰ڿ
ţһѨλˣǷŲһ»صѨ
λá 
һδεĦĺԽԽ٣ԽԽ٣ҿĿ
ˮ˿С΢ţ⾹Ȼƽʱ鵽¼߳ӡ 
еľ޿˵ӡеһֱǸĹˣû
Ҳһ棬ѵʸд̼ˡ 
ŵţûֹ˼ 
ͻȻһٵ绰ѳе˶һ 
     
ʮ£Ф 
绰ͷڴͷƽʱ罻࣬˽˵绰Ҫ˵
ϵġ 
绰񶯴ͷĦЩԺ˶
 
ɫЩֱ֣̿쳤ȥС磬˴ǰ룬ץ
绰ʹߵ磬ҲƵ뿪С緿䣬һۡ 
ͿСڿ㶥ѾһڿɫѾ
ʪģҲ֪ǰҺ֭߼С 
ϾȥС磬߸ص䣬绰 
㣬ôôòŽӵ绰Ҷ쵽ˡ 
绰ﴫǣе־˵ 
һ֪һФ⡣ 
ФⱾʡˣǱߺܶط̨ԺǽӽФ
ʶȷǳߣһξͺǡ 
ƽϢһЩٵĺ 
Ϲֲڼңû˵㻹һ 
Щ㣬Ǳ׽ڴһ 
ʲôϹѽϹҾ֪϶ˣ 
Фⲻ˵ɫЦҲ⽿ġ 
Сü꣬ҶС꣬ھͶӰѧԺʱʶġ 
ûҵҵʱڿٷչֹ˾ǩ¡ 
ԭװ崿Ůģֻ̫ˣԸҲƫ
龫֣紵ԸŮѾһλȾһߵĴ
ǡ 
Ŭ䣬ûФĻ 
绰ͷФȳסѹ 
֪ǣϴβ˵һƬϹһϲ 
ҲһͷˮֻҪ˵һҿ԰һרҵŶӸ
ģôصģӦûô򵥡 
Фôһ˵һڷ䣬ҲЩ 
Ҿ˵˵ôˡ 
ҿΪ׼һ豸⼸컹רҵ
Ӱʦһ£Ұ;ϣĹ㡣 
ФԸЩ龫֣⽻޲Ǻܺϵ
պɣ˾ûƽദ 
Ǻõÿ촩һˡ 
Ͻңҵң׼˺öණ 
˵ʲôФѾѵ绰ˡ 
ȻЩʲôФĵСٲ
ʲôˣֻջӵһ¾ 
Ȼ˵¼ûϢҲܼ֣ĿǰûʲôرҪ
ôƴģһϼûô˯ȺúϢ 
Фĵ绰ﻹЩ飬ϵԼ 
屻һ޴ŵʱʲôֻǲ֪
ʱǱˣôˣȻЩȥ׷һĿС 
ȻǸǸĿޱȵʵФĵ绰
оԼ߳ˡ 
ҡҡͷһз˦һҴҵϴһѣ趼
ϴ¥Ѿ춯 
ϵЩ飬·Ϊ˸ԼӰȫУһ
ţпһԲ֯¥ȥ 
һ¥ͼФϸ߸ָˣܶߡ 
ФܸߣŸ߸Ь͸øˣϲ߸ЬĸоڼҲ
һһ㶼ӽۡ 
촩˼ɫȹһСͬɫ˿磬͸˿
϶Կϸ 
ؿڿúܵͣ鹵֮һ鷿¶⣬鷿һҲ
С 
濴һ˿ֵĺۼҲ֪ûõǱȽ
ε֡ 
ȹ¾һսȻβ˳£ϣ
Ф޳ιճһεߡ 
һͷɫĴ㷢µױݣֱ޵òɷ 
Фһ㶼ںᶫʱʱ͵Ŀ⣬ЩĿ
Ѿϰߣֵ÷ǳȻ 
Фֻкһû˵ʲôڻڣҲ
˵Щ뷿ܻ 
æ˱Фָӵתڿװʲô߽
ʼ׼͡ 
緹ûãФǱæ꣬˿ûΪѾû
ͲԼèߵ 
㣬ϴѽֲ벻Ӷˡ 
ŪһЦ 
ÿԸһѡʲôû㱾£ֻڼ
ˣӶˣչСҲġ 
Ф̵ͦСǵ 
ѹϹ㻰ˣ 
ФԴһµ 
Ϲ˵СǶһް 
Фⲻм 
ţ˭˵ʲô˵㿴Ҳ˺졣 
ε 
պɹȥҲףƹţǿһ㡣 
ФϻһȻģݼ˵ 
˼С 
֪ԼȰҲûã˭Ҳ˭ԻϲФ
һЩϾպʱ̫ǿ˵㡣 
˵˵ģʱСڴ¥ 
С𴲣ʹһ˶ĺ̿㣬ͻȻ˸Ů
һֱþ 
ۣ㣬ʲôʱ˸С˧ѽϹһ첻ڼң͵͵Լ
С⡣ 
Цã֪ФԸһͲˣʵֻͨ
ķʽ֪˭ѡ 
СǰûУҵܵܡ 
˵ֶСֵ 
С磬Ҹһ£Ф⣬ˡ 
Сʱͣ͵Ф⣬ܣʵ 
㣬⡭ǴФ𣿡 
ԣǸФ⡣ 
ûоФݣϾһкüŮ˲
ֵ£üŮһгദǾͲһĽײ׽ܵˡ 
СܵܣҲ֪㰡ǲǽ˿ҪҪ
ǩա 
Ф˵ܵܣһӾЦǰѩⶼ
ЩҡΡ 
СϽԴһ뿴ֲҿӣ˵ 
ֹФⶺŪС磬СЩߵӣͷһ 
ФҲǸˣܹСŮȤԺͲ
ס 
ԽԽԣФʱꡣ 
ФԸͿϵȻͣĶŪС磬
˭ǴŮأǸԸеĴŮм赲 
һٷѸٵ˹ϵСѾżܺФϼ仰ˡ 
СڷڿһƶǺ棬۾ǲФ
⣬ʵФ̫Ҵˣǰ鹵ְСʱʱ͵͵ţֲ
ȥ 
ФģöˣСǵ˼ù
ͲЩ⡣ 
㣬ŪôЩѽ 
ʱС̲ס棬ʳ 
ЩȻõգӰװù
ļյŶ 
Фһֿʼܵ 
ǵǲͬľͷг̽ӰӰƣ
ǲơ 
ָһ˵һСĿ¶棬ϡ 
ջôѽƽʱֻĵġ 
СЩʧ䣬Ŀ¼㽵 
㣬ôܸ࣬ҺҽļƬ
ûкա 
ҪһĺգȻˣҿ
ĵġ 
Ф֪ҪĵʲôƬСôһ˵̽סЦߴӦ
 
ƽʱһȻӣ֪ϢʲôӦ 
     
ڶʮ£˽д棨һ 
ӳʱ򣬾ͿФڿɳЦǰϣ˿
ûǰű¶Сǰ 
ФעʲôЦôġ 
Сһһֱ͵Ф⣬ĪЩᣬЦФһ䡣 
㣬̫ܵˣ˵ҪգҴӦˡ 
ɫ΢΢¶֮ɫФС 
ٺģ첻С 
Сɲô 
Ϊʲôа㶼Ӧˡ 
ѽʲôеģǽܣɶϵ 
ФǿЦһ߸ֻͣǱһҲûε˼·
߱ˣ 
ҾЦˣסѾܹ˼ˡ 
ҲǱˣһתҲ 
ҲУҺСļˡ 
Ҳˣʹ·Сĸˡ 
۾̶ֳȣܺФȣһ¾ʲô⣬û
𴩣ﰵֵ 
㿪ˣеǰ취 
ФⱾϲ֣иСԵϷСѪԵܵܣ
޼ɵ 
ˣϾ漰ףִ
еģܵǾûϵˡ 
Фӱѣ˵Ͷվʼ˻СҲ
ǸȤһ߰æ 
ƹ⣬ӰղŶװˣФʵҽǶȣ
⡣ 
½ֻȥϵҲ΢΢ 
ФɴСһѣɳʹŵȹ 
ûʲôԣȻ 
ԱС綯һͣüΪڣ۾ȴܲסͣФ⡣ 
Фʵ̫Ըˣһѣزϲλ׾ʲ
ôûС 
絶⻬Բ󣬲޳ϸ£ÿװˮ 
һѣǰ޴ӾͲ¶鹵֣Ҳ¶
ӱ¶Ĳ־Ϳ鷿Ƕôľ޴ 
رФ΢΢ӰǶʱ´޴¶
⡣ 
ڱҪæСҲǣ᲻á 
Ҳ֪Ф洩ʲôȻһֱع⡣ͷһֱû¶
Դ·ĵá 
ڣһФֱӣֱ̧˲ڵĺ飬¶
Ҹѵ 
ˣ¾㱸㣬ֻʣˣϽ׼װɣ 
æ 
ããҾʹСļƬͺá 
˵Фϲˣװ 
ôУ·ӰпǷǳǳҪģǲҵרҵ
Уҵúһȥһ 
Ф˵궼ܾߵ֣¥ȥ 
ֲܾ˵ˣФôģҲ 
Ծ޴ʽ³ФͿʼ·
·ЬӶæ䣬·ͻͣ£ͣ 
ۣ㣬ôô˶ϵе· 
ѽôǼҾʽģʽķװ̫ˡ 
أأߺöԸ˯°㣬ԭɧ͵ġ 
ȥˣ 
Ϲ˵ЩСģ֮ǰ׻ϴ˯±ˡ 
Ф죬ֿЦ 
µ϶ǻϹ㣬̫ɰˣ 
С޿κΣһʱǱˣת 
ͦϲָоһദҪôĹĶǣ
ҶͿ׽ 
ѽСİ׳ 
Фһ׳̲סʵ 
Фⷭ˸ÿİ۵ 
ҵɵ㣬ʱ˵·Ըأ 
ˣѡˣҪüҵġ 
Фô˵ 
ҲҪģ 
Ȼ֮ǰöϲ·ֻһΡûӰ 
֪ģģظ·ȥᱻЦģ㿴Щ·
³ˡ 
Фװĵ 
֪˽дˣϹһֱûжθպá 
ʵ³ûбˣФ˵ӪΧ 
Фѡһۣһװɫȫ˶һʽ˶
̿㱳ġ 
˯¾͸ˣ˯ȥɵֲסФļȥ
һЩ˯£Ьӣ˰˲Űꡣ 
мСҪæȴֹˡ 
Фְ·һʱ¼ϣŸ˵ 
ˣˣǿԿʼˣ㣬ȵͷǰЧ 
ȻûФ¶ھ۹£ҲӳοŮ˶
׷Զûֹġ 
ФȷʵרҵֻǼ򵥵ţп㣬֯ҲĳЧ
ԶģͻòͷǳйŮپ£
ʶ˳ 
Ҳ֪ǹģʵ̫ÿдƬ޴
鷿ĵرĿ 
һ飬ڱʼǱһ׷׿Ф⣬ӵˡ 
ɣ⼸ɲǰŬģС磬ѧŵ㣬Ҫļ
֪𣿡 
һһֱڱϸФʹɫʾⲻС 
Фʹɫ͵ûž͸С署Ӱ
ֿء 
Сᣬɫǵ÷ǳ죬Ф⽲Ѿͷ󺹡 
Фʵ̫ԸУ·٣ֽСһֱڽ֮У
ľԼ۾鵱С 
ФԼģأС糢Ե˼Ƭھͷȵ
ãФľͷǿĳЧĲ 
ҲȤҲС˼飬Ч
 
ͨ㵹ǰѻ͵ƹЧˣҲ
ҪӰʦߡ 
Ф״æ 
ˣˣС㲻Ҫһ𣿿㣬Ҹļ
Ƭ 
СҲԣͷǰФָӣ˼Ƭ 
ϵܣ̵ûʲô⣬ֻܣ֣
Ȼ 
˼ФȴÿҶü 
ԣԣܸоﲻг 
Լ˵Ի˼ͻȻ¶Ȼ 
˵ﲻأܸоЭԭڷװϡ 
㣬㣬Ͻ˶װҾ˵أС紩㣬ģ
㴩ţп֯ѹܾòԡ 
Фôһ˵ҲԱ߿Ƭ 
˼飬ȷʵФ˵Ȼ˵ĳƬûʲô⣬ɷ
һе㲻Э 
ЩԥԶФ 
С⣬ɰɣ·ȥ̫鷳ˣҺСɣ 
˵ܾʵ˵ϼ 
ôУƬĳôԵФʦţⲻ
 
Фֿʼıݣ˵ôһƵġ 
ڡ 
Ҳ̫ܣֻǾе㲻ʣФôһ㣬
̽סЦ˳ 
Ϊ˲ܻФҾΪɣ 
ֻᣬǿ̰ˣҲФС˾Цֵ 
ȥ任·ȥ 
˵װɫ˶װҪ䡣 
Фһץֱֹ 
ȥʲôѽôȥ㲻ѽʱ䣬
ˣСܵɶϵġ 
                              δ
ڶʮһ£˽д棨 
֣С粻Сˡ 
˵仰ʱԺﲻԾľ͸ֳСǸ޳޴ֵĴһ٣ 
ʲôѽ˯һĶǳ£ôġתͷС 
С磬תȥ 
˯һʱӼ¶ͷ 
첻˯һ𣬻ˡϡ뵽ȻЩ˿췢飬滻·ʲôοС绹ҡ 
ֲФ⣬һۣҲɴڿﻻ· 
ɴ˿οСŶ˳֡ 
㣬ƨĽô״ôƯƽʱҲǳ£СڣЩˡ 
յ 
Ϲ˵ҲϴСˣǹͲע󰡣ܺѽʲôط㿴ңؼ߸ЬûأФת˸Ȧӣǰҿһ£˼˵ʲôĵط 
װɵֱ֣˵޺ްţпϰɫ˶¡ 
һȫ˶װֻпӲ߸ɫޱߣϷǳ䣬ְ֡ 
·һ㣬С絹Ҳϣм䲢ûʲôӡ 
һᣬФֳ 
˷ָˣܸоȱζФһԱȣȻŸ˶ 
㣬֪ˣװ⣬Ͳûһ˶ѣӦû˶̿㱳ġ˵ղһɫ˶ĺͶ̿ 
ϽϽףο϶ˡ 
ҪԣФѾЩе߹С 
㻹뿴㻻·ѽϽһתȥ 
Ļҿ϶Ҳûģ˵Լ㷢Ц 
ղѾһΣٵڶΣѾûôִȻǾЩףФѾʼ·ˡ 
·ͱҪ֡ 
һϽסز 
С 
СһָںԸе촽ϣ˸꡹ƣָָС磬˼Щֱ˵ź 
̫ˣۼ̫ˣǻ𣿡Ȼ˶ķڵ 
Ȿеġ 
һӾФ˼ƽʱ˶ıҲûϰߵģֻǸղűܵе㺦¡ 
ȻС米ţǺܲϰߣʧȥ˱ 
Фôһ˵ҲӦФ˵ǶԵģӦһ㡣 
Ф⿪ֵĺӣһ⿪һԾ޴һĴһӱ˳С̲סСץһѡ 
źߡ 
һűյҲСǱ¶زץһѡ 
Ф¶Цݣһ㶼⣬û鷿˺ü¡ 
徹Щȣ⼸첻֪ΪرУ˵ϣô˵¡ 
ٺФϹ֣ĵ֣һۣԼʼӡ 
λФֹңǺԾڿ㶼ˣֻ˶̿㡣 
·ҪСգͼС 
ȥϸ䣬ϻ 
˵ӣŹֵ䡣 
ûж룬˾ƵФͷЩˣ¹۲£ϾͿߡ 
֮Ǿ޴ҺĻϣӡΣҺûʱǳ̺ɫģһ㣬Ȼûô״ܿ 
ǾӣǴҿܱͻע⵽ˣҺӣȴˣҲԵá 
СҲʲô͸ˡФⲢûСܿӦ˺üӣżС 
Ф΢ɲСһָۣ˿ʼơ 
˲սФ 
¶ˣķŶ㣬ԾһЩԵ˶ϢФлԾյ츳ָ£ĵúǾˣ֪ҲûһʼĵģϾƽʱ˶Ҳôġ 
ۿžҪ꣬Фֵ 
£ټӵϣ֤Чá˵ФԱһƿȪˮüڸϴȻƿӣͿʼˮ 
һ 
С⣬ָ 
Ǹӵ㺹飬Ч㣡Ф˵ˮǷ˿ȻգӣؿڸصעŪ˺ܶˮ鹵ܲ⣬ŤŽֱ㡣 
ֱؿ·鹵ʪһ¶Ҳ¶飬ա 
ǿЧФһᣬˮƿ̿ǵش˼ˮŲգתͷСˮ 
Сͼ򵥶ˣӪļ󣬵ˮ顣 
˸ղŰ˰ƣеˣˮϣһʼһͦġ 
Ū֮ФͿʼָ˰ƣФҪС£װ۵ӣ򱳶С磬СϢӡ 
ֻƨɺС󱳽ӴȻ·ִܱʪˣûܹ 
ФЦʵ 
С磬ô 
Ļ䣬ĵġ项ֱ 
İɣ㣬û⣡ 
ǺãڽһƾҪ׺ãﵽ㲱ϣվһȷ˵ 
С⣬ɣ̫Σˣ˵СļܵҡûФСȲ˵ 
㣬Сˣҿ϶û⣬ԡФҲЦ 
ӰʦǶҵģϽϽԼЧФСԽԽĬΡ 
ƣСʱ󲿷˶гԹҪ˽̣Ȱְ۵˫ȣܵСϣֱС籧˫ȣŷСͷСվﻹͣ 
С磬Сĵ㣬ŲסҪͽ˵֪𣿡İɽ㣬ˤŵģСʱĻˣһļ˽ͽӺ棬ץȣָк޲úúõһ 
Ű壬ŮеϢŨ񣬺ɶɵĴ̼С綼ѳֲסˡ 
СվһʼЩģıסСͷ̶Լ 
СԽԽȣֻһ͸оģС綯һĦĺƤ 
˶̿Ϊ͸ͺܱûڿ㣬ҸղΪЧФ˺ܶˮ 
ǲϸǽϣֱĦѾûж 
̺ĸоСζȻۣѾʼתΪС 
⼸弫ΪУȻ֪ԭ򣬵еʵı䲻ˡ 
Ф⻹һָ߲С磺 
תһ£Ĳ桭 
ǵƺЩңԶֻоȺģǺС粱ӽӴĲλԽԽˣҲ֪ǲǸղФˮɵġ 
ڶʮ£˽д棨 
𽥱ʱо߿ʼͣФ 
㣬㣬ǰһơ˵ģ⣬Фôһ˵е޴룬СͷʱЩ 
һ뿪С͸оһԭȺĴȫޣ̲סһº󾱣Щģˮĸо 
ȻǸСУɿƬǶһЩģ̲סԽ 
㲻ڹҰɣϴſ˯㣬ôһֳˮˣС̲ס˴ָ滬ĴС 
ѽС㹫Ͻ˶ЩФ˺üˣʱЩˡ 
Ŷõġ 
СȷӦҲûͬ⣬һӾͳϥ䱧 
 
񣬱Сһ˫أֱܵ۾ͻסС粱ӣ 
ԶԣСٱһ㣡 
Сһֳֻ󱳣һֻƹ󱳱סʱѾزˣФôһ˵һʣɴٴһŲƾȻһӸס鷿 
ֱҪָ뵽鷿С 
⻹㣬ڼѹԵʣ˶Щɳڣ鹵鷿¶ԣСֻҪһͷѩ׵⾡ǰ 
źߡ 
ʱвλץַһС˲оЩܲסˣƣѾ΢΢ 
Ծ 
ФŲͣţֵ 
С磬תȥƨɷңФôֱ׵Ļ˵Щգ鷿СץסֲóΡ 
㽲㲻аʲôƨôФ˵һЦ 
õģСβٸߵ㣬ҪĸдФĻˣû취ճһֻ֣Сһ£ 
ģҷ 
С϶ҲϽʱＦͽӲҪΡ 
㣬Ч 
ФЦ⣬ɫ 
Ҳ֪ʲôʱСŪ˼е㲻պû 
ФߣСҲȥԺúԼĳ̬նФ͵ 
֣ҺĻҪ˵أ˵ָŵĻ 
㿴㿴 
ΪʲôÿƬһһ¸ˡ 
ֻƬС籧ϥ䣬Ĵƨ֮žͷ˶̿ʪϣ״ֳ 
ĹĵϰھͷԵرԸˡ 
˵ǣС籧Ŀ²֪ʲôʱ񣬾ָƨɡ 
ͻŮԵԸԼԵջ󣬻Щɫ 
ʱФĵ 
ÿɣǲǺǸ 
ܹǵС磬С˵̫ԡ 
˼ˣΪ챾ԸյģʱФ˵Ŀ϶Ըе˼ 
ҪôЩ߰ġ 
Ȼô˵ҲòϣФƬĵúܺãСĳУӾг 
Ф»˼ŲͬǶƬ 
ʲô߰㣬ûܵܳУЧöˣģذһýӴˣõĻᰡФԽ˵Խ˷ܣЩԾԾ 
㲻ҲСɣвУԽ˵ԽСЩĻˡ 
Фͬѹ 
ʲôеģ׵ܵܣʲôҪʲô׵ܵܣǱܡҲױܣ㣬ѵѽ 
ʲôѵã滹û·أôСû·˵رСͲˡ 
Ф⻹ˣû£ָͼƬСӵ͹Ц 
˵ǰ濴Чȣ㿴Ƕ̵úøߣܴӣмʲô㡣û뵽Фô󵨣뵽СǾ޴ļͣĶФһ 
Ѿͷôʲô˵˵ѽѹպҪСһ㶼û˵ФһպɾͲ 
㣬ǽ˵˽Ÿ 
˺ˣȲ˵ˣҺСҲƬФҪ˵֪˵պɣæĻվСȥ 
ҡҡͷֻܵǰŰŪ 
ФߵСߣһסֱۣһ㶼⡣ 
һϮСò׿ȥаЩ 
ФϵζȫֻͬеζܶʱֻǴָߵս˺ŵóȵսˣ볤 
ФζˣԶԶľͿŵɢǿҵĺɶϢŵζܴ̼˵ζã˺ܾãĵطɢϢ 
һסСֱۣФԾе˼һ鷿Сֱϡ 
жɧʵҲͰܵûˣŪϷζһЩ 
㣬ҸղŽǶȶòˣֻҪŻ΢½ͿԣӰùܣȫ¼֮ټСФ⻹ָȻС˼ƬС綺ԳȥƬ 
ܵǰ˼ƬСӣһӵ 
Բԣװ̫ˣ 
ҲǣФ׷ӣŴװС˶Ķ̿϶䣬 
ȥһҵ˶̿㱳ĸ㻻ģФüͷһ 
òãҲ˶͵ģʺЩװ˵Ҳû취 
ô죬СҲûװװФһг 
ô鷳еǰ취ҸһŮͼФ˵ָʹС 
С磬ŮյĻᣬϽ·Ӷˡһһæ 
С⣬ 
Фһ֪ˣЦ 
û˵С·ˣ̿ͺáСФ˵Ҳû⣬ 
ԭΪФСѹ⣬Ф㲻ûɵó˵ͺýܶˡ 
û 
ФľͺˣҸ 
˵ģ²Ҳ͸¶һ˿ů⡣ 
С绹е㺦ߣŤŤתˣһƽڿϡ 
·һФʹСе 
ۣС磬Ĳ⼡ܺÿβҲ̡һ̲סַ˰ۣ 
ФͻţС˵ɺϹǽ׳ȣǻԶˡ 
ֻƨȷʵ̣ѵǳǸԭ򣡡ﰵԱȣ뵽󼦰ͣЩ 
Ҳûʲô˼Ŀռ䣬ФѾ¹ȥסСֱۣϽġ 
ֻüʼ 
ڶʮ£˽д棨ģ 
ʱӽʮ㣬ӱɴ͸ѿӳۼ 
Ļ𱬵մ˶Ķ̿㣬󲿷Ⱪ¶⣬ա 
ǼܼŵģյʱҪ΢΢ſ£ǰ濴ͻῴ鹵ףζȻû¡ 
ǰФ⴩ŵV ȹͬ޴鷿¶ñ࣬زϼ׵ûۣ 
ʱȴһ㣬ʹһ̿꣬һ鷿ֱϡ 
˯Сʱһݷʢͣϴ˸ˮ裬ˬ׼ǰӵľ档 
˲ùԴȫЩĻ棬ҲſУӡ 
ȻĸŮˣͬʱźҵʱĺ١ 
С֮ǰ϶Ф϶ǲʶģô̶СʱĹ˿̶ܵȣᡣ 
˵СһܹϵФڼСʱǰȫСİѽ 
㣬ĺûȿЧٰ¸ơʱФǽεȥҵĶС 
һʶգʵӿЩӦֻ֪Ҫ 
ֻȫ޵뷨ʱעȫܽӴĲλҺ 
ԭФ⾵ͷиԸеķװ¶ǧǧǰҲûôѽ 
ҰԳЦԼļҲƽϢ 
˼ƽϢҲƽԽԽӵԽˡ 
 
ﰵһ䣡 
ѵ⹦ҪҰƳ죬H𣿡뵽Щ绨ӣСһѹ£ǸҴִöļͺݺݵز壬ﾹȻԽԽ˷ 
֪ҵòˣҲòᣬⲻǹ⣬ԼѾ˺ص񱣬ֻǲ֪ϰɵģұ⡣ 
УФѾǰ˵Ļ̨ӦФģϡ 
ĺõƬԵһʱڵֱӲ鿴 
㣬㿴ЧɣСҪװγǿҵĶԱȡſĵ 
ףС͵͵ͺãûϹ֪ 
һ֪ҲûϵױܣҲûʲôԲ£ФνĻһߵС磬ҵ£Ҷ˵Ļһ 
ʱƺ˵ʲô 
һǾú̫¶ˣղЩ˯ŶôԸУСұҲáﰵЦ㻹űܴһ㲻öֱӲȥ˵¶á 
ǣûܶģҲΪ˱ҡ 
һԤУ⼸ôп϶ҵĹйϵֻڻûôӰ졣 
뵽պɵķҼŮӦöв̶ͬȵܵӰ죬ֻҽӴ࣬Զѡ 
㣬ʹӦֲǽԲϹ£ĸĻҲԺ󶼲ˡЦ 
ĸյգ 
˵Сһۣѹúܵ͡ 
ҴˣӦд棬Фæ֪ôģСˣФиģлУպеܵܣ˽һеĲд档 
Ф⼸ȻΪԸŮ񣬵ûʲôţһҹ˾άŶӲάһФԼעִҲйϵ 
ͻȻ˺д뷨ܵܣҲ֪ǲܹӰɡ 
˵ÿŮ˶й죬ֻЩ˸жЩֻԼԺ 
Ұ˼׳أȥЩ 
ʱФȻûɿڣǾܾѾûôˣյĵ 
ý㣬ҳϹļû˵ģ뿴һʲôͬһֲңոպãФ˵еƨɣҲ֪仰滰м֣ǲΪСʲô˵ 
ȻӦФһ£ 
Ҫ 
Ф⿩Цվתͷգ۾ 
ҵӦϽգ 
˵ȥ׼գΣ 
ʵҺФⶼ֪ǣҲԼС˼ΪС粻ߵڣФ年Ů˵ 
ò˵ÿ˶ԼС˼ֻǱС硣 
ʱФСԼִСϣȻͷת㣬βպõסСĽǿ㣬Сȫһ 
ģĺһ 
Ѿλգ˼¿ţФ˸OKơ 
Ф״ͰԼһֻ£§סС־ȱʲôƵģԼȹһߴԱ£һ§Сһ߼ʹӼͷȥʾ㡣 
ҽǶȿԿһ档 
ФʱزҪСˣǵȹ챾ͺܵͣһߵһ£زȫ¶¶СòСͬɫ˿֡ 
˿ֱ͸ֻסͷ²֣͸˿϶ԼɫΡ 
ҾͼС˸ͣ顣 
ֻҪ˾ǷӦתһӽǣȻСǼƽǿһ޴ɽſһӣֻǣĽǿ㻹ЩѹļбѹţûжФ⡣ 
ҸоФĻ飬ͷˡ 
Фžͷû¶˿һ龵ͷ§СһСת˸С米žͷС磬ССͷ¶ 
ӱ͸ߣϴʮֵĸ߸ЬС绹߳١ 
ֻһתøˣҵϵӽǿԿФ鷿ѾСϣתĦš 
СһСĴ󼦰ͶȹϣСһ㣬ҿǲλպǵش 
ФĽ΢ɲĲһ£ûһʾ㡣 
ֱ龵ͷ꣬ŵĲȥǰĿɨС£¶־ȵ 
ôôҿĳˡФһ¾ͼɴĿƬ 
ȻרҵǽǶȶõģĳҲûʲôء 
Ф⿴ƬʱջӣµŲãֻ 
Фʱʱ޵ 
ŲŽǶȲУˣӦԶûģФ֪͵ʱФָһתץĵС粪Ƭ 
㣬㿴㿴 
ʱѾЩӦڶ죬Фָڵָָȥһѹ 
СûУʵȥһ£ȥʲôФüһ 
㵱Ҳģ°Сܵŵߡڶʮ£˽д棨壩ФתͷֶԱߵС 
С磬תͷҪ· 
ФҲ֪Сתͷǹѣ˵ 
Ͻ·ֱ˯ţ˯УЧԸܸܵģЦЦ 
㲻ûأ 
ФСһ 
أȸģЩƬĵûЩ˿Ҹĺģ壬ҵҪһ𻻣һ˿ɲС 
Щ˼˵ЩȻС˵Ļõȴ 
뵽ֻЩԸб¶˯£˷̬Ļ治ͣҵ񾭡 
ҲûһȷʵһҷֽõʱܸҸĻռ䣬ùиһЩ 
ФⲢ֪ΪϹʱпǣһЩȲϣܸһЩ 
Фĵһ˯¾Щ죬ʵ˯̫͸ˣЩԥ 
̫͸˰ɣ 
Ф⣬ɫЩȷûһʼּˣӦһСʱ㣬ķ 
иڣҲĵͱ絥һŮӵʱ˹ģһŮһʱҵϷ˧磬ʱҲ 
ʲôѽزмӺ˿滹ڿأȻزǱɴ͵ȻˡЩҴ 
ˣˣһһ𻻣㴩һۺģԵø۵㣬Ҵɫġűܸɴһȹӱϻ䣬¶ըġ 
ФӺܸߣ߹ƶ170 ˣŸ߸ЬԵøʱ·һѲŷͬŷǳԸС 
װںܵͣ־͸ס鷿֮һ鷿ͬ޴ֻ״۵ĺ״ 
Ф鷿飬ǰ΢΢ֿ 
ʱФܸɴĽ⿪ָ֣һǣŵǰ˻Σɳһӡ 
һ⿪ͷФǶԾǰۣһͻˮһ͸죬Ļߵͷλ΢΢γ̷ۺɫͷֻлƶô 
ФŰѶ˿ڿ㣬һ¾һһ󣬲ø߸Ь⹴ϡ 
Фһһһһ·Ķַ飬 
ǸСϹڣǹ˭ءФʱվţû˿˼ǰתչʾġ 
ϸ߻ȷǳţͨ˵ˮˣβô˶ɷǳ̣ͦʮֵĸ߸Ьƨɾʱһ㡣 
صشëǳ룬ϷһС鵹εУϸͻ֣ᷢФСѨͬ۷ۣҷǳСɣȫַͬʺ֭ 
ФתȦ˯´ϣǼɫĵɴ˯ȹֲ˿ӺиȻ֡ 
ֻû滹֣Ҫһ̽ 
زȫ͸һ㱡ɴֱȹڲһЩ˿ 
ȹֻƨɲ֣Ӻ濴ֱӶܿС⣬˵ʲô 
ȹֻһͬɫ˿ڿ㣬ЩФֻʣ½˫߸Ьˡ 
Ф⿪ʼ·ʼҲʼ鲻Ըëøɾʼ· 
·ûФôĶදٵĽϵ˶Ķ̿롣 
Ф꣬һ㶼۽̶ȣʤһ 
ز޴ֵּͦ״ֱͬΧҲȱ˴һš 
ڳ˶Сûһ˿׸⣬߷ڿʱСûжѵ 
Ҫ˵Σְַʣֻ˫ȱФв硣 
˯³ۺɫʽФЩͬʼ˿ߵ׺һֻھͿЩˣֱѵ鷿·յиССĺɫΪӿڡ 
˯²Ф⴩˿ͱɴط˿׺ֲͬҲûӺֻβλ˼仨Ϊڵ 
ͬȹ̣ͬСòС˿ڿ㡣 
Ф·´һ˫ɫ߸Ьϡ 
оһӾͲһФ֣ᴵһڵ 
Ŷ 
תͷС 
С磬תˣ 
ۼӻ·һʱ䣬СʱѾƽϢ 
һתֻóѪҺ࣬һֱ࣬һСֱӹ塣 
ʤľɫŮԸеòе˯¾ԶվţһɦŪˣһʶׯ 
ĴȲŴƣϸ߸Ьγɵľ޴ӾСֵܹġ 
ոȴȥĴ󼦰Բ赲ķʽٵĲ𣬰ڿ㶥һбϵĴڿǲʱѵӡ 
ֻСʱϾ˼Լĳֻ̬õֻ۾е㿴޲ö೤˫ 
㣬ǻһЩġФⷢЦСڿľ޴󻡶ȣ΢΢һ٣ 
СǾ޴չǸоĶ 
СҲФЦѣʶԼ̬λ㿴һɫˣæתȥ 
ˣСƨʲôúߵģҪأզѽФЦ޲ʱӵĻͻ֣ᷢ˵ʱФ˫ȺԵһнĶ 
㣬Ͻץʱ䣡 
һʼΣӦԼϵı¶ţҲФָӣСЦ 
Ӱʦͻȥָˣ˵ɣðʲôơФϣ˼һµ 
վǰ棬СӺ§ס°ͷͷ󿿡Ф˵һС 
ˣû 
Ŷ 
Сʱһ㶼ƽԭֻͱļգû뵽޸ôͻȻ 
ϵʱе㻳ɱ㴩˯ǲ⹴Լֻȷһǿ϶ģǱӦˡ 
ڸղţĻɾ͸ˣҽʶλǽ㣬Ȼ֪ͱʲôϵʵƯһһ˵Ϣ 
ͱǵദĻᣬ㲻öƲס 
ֻǶһŮڳȻŮͬƯԸУɻ﷢顣 
С粻֪ǣФڳҲܺôգҪ˵˯ϳ 
˽ĽӴԺǾͲ˵ˡ 
Сô£պվǰ棬԰ֵסĳ̬ 
ûФôߣ´ϸ߸ЬҲͺС࣬Сվ󣬸պÿ¶Դ 
Ӻ汧סڴ󼦰ͻӲţ̫һƾ͹ 
ڶʮ£˽д棨 
ФſϣӱͺܸߣҪĽǶȣſúܵͣӾǰһ 
ûֱСͷɼ 
ֻʱСҲϾ˼Ф⣬ԼϲıůڻԳûйȥط 
㣬 
С磬㿿һ㣬Ʋԡ 
ФС磬˳ФĻһͦİԼ͹Ĺɹȥ 
źߡ 
һоһ׳ӲʵһӶɹϡ 
ȻڽǶȣǶеشڵʵ̫ˣ̲סǷ 
ʱе̲סҪӣǷˣֻĻ룬ҹмӿ죬˷ܲѡ 
һһȻζ 
ԾС籧 
ͷ󿿣 
СУԣ 
㣬Ť 
ҼФⲻָСգֻ档 
ԼѾеԽԽȣǶһȼȻûкеСѨӴСѨȴڴһ֪ԼѾʪˡ 
ֻܲͣŤȣФⲻͣԹ 
˺ˣƣվţ泯ңФֿʼָӣ 
ЩӲתСվš 
ѽ˫۱סС粱ӣСһֱֻסһֻز档ԥû뵽С羹һѾͱסȻֻС粱ӡ 
Ǹ󼦰͸һӶСϣСЩȥ 
СһֻФ⻰䣬ǰסİ鷿 
СһôŮ˵鷿Ȼһ㱡ɴ˯ʵ̫ˣиûûж 
ǱеԵָУС󼦰͸Ӽͦһһġ 
⶯оֻС缦Ҳű 
ã 
ǿɬСӣѾˮ⸡ 
תͷ 
ФһҲֻǳָӡ 
ýС絽һȥҸ㵥ļ顣һФ˵꣬ϽƿС磬±һ 
Сʧִ㶵ͦŸһԵĵϡ 
ܿ۷Ź⣬ΪФһ˰ڵƸԸˡ 
ФⲻǻȦģ֪ʲôĻܹĿ⡣ 
˫ּ̣ҧ촽һ͵ӡ 
ſɳϣΣȻתͷҧָ 
Ƽջ֮ǣȻʼЩɬҲͷſˡ 
Ф΢˫ۣȴŵĿɳϣƸСѨο״Ȼˡ 
ֱһԵС۳Ѫأ͸һֱӲۡ 
һһֱĬĬţڸʲôգҸ֪ǽʲô̶ȣ쳣 
Ƭ꣬ФָôץģԾԾԵ 
ˣҺСһƬ 
С˵ФҪգЩվͦŸӺǸЦ 
ФһЦ 
ţǾŵġСŵһźľɳǿž֡ 
ФԱվС˸ơ 
˼Ÿı壬ø첲С״˼顣 
ƶФԼҪָӣСֻΪˣһûֻŵ 
Ƭ꣬ФƤգ۾ 
㣬ҽôڶ̬ƣСĵʱҲҪǶͣвͣץġԣФĹ飬֪ûô򵥡 
ֻФĶһ 
ֻФСſ˫ȣԼѡȼ䣬ƨɾ򿿵СĴϡ 
ﰵФĴ󵨣ϿŲϣһֱġ 
Ф⾹ȻһִֻСϣһоٵĶоٵĲλǵ 
תͷһĶС죬СλָͷС·һߡ 
ϣФС磬ƨɻǹڵϣβγһ˵ߡ 
СԭΪֻܺͱļƬˣЩϵĽӴǾֵˡ 
ʼλФֻүһϣվԱߣҪ˵ܽӴ 
ֻŵζ㣬»·ϵζһûб䵭ζˣ 
ϲ쳣Ŀ죬һ͹ԼǰֻҪͷܿǰ޴ӣƹϵǰյġ 
ʱƹӸǶһƬǰ𪵽µ⣬͸ڿӣһ͹֡ 
û꣬ӭ̼ģȻСҪסļ͡ 
ֻһͣոʧФ⾹Ȼϡ 
Ф㵲סžФǾ޴һӣȻűɴ˯£ɺûûж 
ؼĹؼʱФתģ޼ɵǰ 
Žѽˤȥ 
ФȻɽΣɲ֪Ϊһ˿ 
ȻĲûֳô⣬ֻǳϷģһܱȡ 
СűɴסФϸòϸˮ 
ֻǸյȥͱФץÿȹڷŽɴ˯ȻһЦ 
Чãܺ˼Ŷ 
˵С˸ĶҲ֪ʲô˼ְͷת˹ȥ 
С֪ܿˣФʱѾӣϸ˫۵ƨߣ̵ͦβĴϡ 
˱ѾúܽˣֻФȻ۵˫ֻסĲӣϣƨɸͦ˽ܵشȻôѹԼ󼦰ϣͣĦš 
ɰС缤ˣĴУ¸㲼ϣҲûкŮйĽӴҪ˵ФŮ 
ⲻԼ͵͵ʱ򣬺ʱֻǱϾ͵͵Ůȫܱȡ 
СʱЩƮƮȻ˱Ҹоã־ջΪФղǸǿˣＤÿҪ 
ѧŻƬĶФ϶ȥ˫ָǳһֻҪȥץФز 
ֻſʼ־ͱФһץסС羪̧ͷȥͼФЦĿĵ 
Ҫ㲻ҶŶˡФǸС֪ԼΪСᣬɾǲȽͣȵС̲סˣֹ 
ҲΪСܵܣһԣŸ磬ˣɲң㲻ֱӾͱˡ 
ڶʮ£˽д棨ߣ 
ФĿûֳôݼȻãԿķӦƲˡ 
ʱ˽һ׳̵Ĵ󼦰ͣխСĶֿʲôãФСɣַʺģƴѾʼʹ󼦰ܽӴˡ 
ФҲ֪ԼôˣԭԼȻϲ磬ɺŮ֮ϿЦġ 
ѵ̫įˣ 
ɲѽϹܲŪԭϷʮûҲûôѽФС粻ʵ°ϸ 
СֲʵΪ񣬷Щ⣬ⱾҪﵽĿģôСһﶼˣҲ̫ʧˡ 
СԼֻ΢ӭŮľܾ˵һ 
еŮ֪ʶСƬղſФôΪԼˣû뵽˼ֻΪա 
ûʲôᾭŮﱾ׽Ļ֪Щ 
ФⲢûй§ţҲҶˣŮ㲻ˡ 
ФȻܾС䶯ûֹͣСĴ󼦰Ħš 
ФСŮϲǴ 
ܺСڿĶʲôģҲ֪Ϊʲôرˡ 
ҪϹھͺˣԱƬ뵽Ƭ͸֪ͦͱˡ 
ֻҪԲϹͺˣװװҲĻҲⱲӾôһΡФֻ֪ҪԼ¶һ˼׷˶ȥˣҪ˵һΣҪٴжٴΣһֱ񣬺ϹǶмӣȦȾҲǼûʲôš 
ֻҲ֪ôˣرˣԣˣϹЩ¡ 
˽УԼҪʲô 
һȷʵգһҲϣиԼ 
û뵽ﻹиС̫̲ס붺 
˾Ҫжû뱳ϹҲǺܴ̼飬ڣҲСѣȫҲбϡ 
㣬ǶȣСܿ𣿡ץģȻФƴЩãҲûϣФⷢʣص 
Կѽôˣ 
Фһ 
ʲôôˣƶڳˣܿӣҲ̫ˣФȻû˵ˣФҪģ԰Ƭпھֲָо 
ûʳڣФѾС¹СǰС 
С磬һ£ѿˡ 
˵Ф⾹ȻСڿ㣬°ǣǼӲĿڿФſѹ£ֱޣžһ޳޴ֵһ̣ݺݵСС档 
Ф⶯Ʋ죬ʵһ׶С綼ûӦ 
ֱڿ㣬СŷӦ˫ָϽס 
ѾФʵʵ 
Фһ֣ɧӣȫϷڣļ޴ļ͡ 
д׳رǶ˾޴ĢͷһĶФоԼСѨڲװĶ 
Ҳ֪Ϊʲôһһ뵽ľԼܷܲŵ¡ 
ܿ죬ѹ𾪣ͷСڿ룬沿飬̧ͷЦ 
ʲôѽС󣬶СɶûѽͰҵ׽㣬˼룬ǰƬ꣬һģĸоСﰵƲ찵 
׽컹أҲȰһˣȻ⻰ǲ˵ڵģиоŮ㿴ŷɧʵʲôýӴġ 
Զڵ۶ФСӵʱҲ޷סĵĺ˷ܣϽչӡ 
ҰͼФСǰ˯º͸ûֻص㲿λЩ˿ڵ 
ؼʱСһ˿ң۵ͦһĽľ޴𵶵ϣФƯСһߡ 
ζӳ£˷ܣһ˿㣬Ҳ֪ǹԴЧô£ҲϾ룬עԺеҰ 
ʱФСϣڴ󼦰ûڿƣ֮䣬ФСĵöˣɲıȥ 
㣬ʼץġ 
ԼˣԼСͿʼǰĦ 
һ˵һʼҪյĻôʵѾеζˣФѾе׷̼ζ档 
һʼĦ͸ղŵĸоȫһˣֻбһͬɴֿ㡣 
ǵסѨڵĲָֻѨСɣҲֻõסֱӺͻȵĴӴ̵̵ģģ 
Фתͷģݳһ͵ӣʱֻҪ³ݾͿԣҪ 
㣬ļţ 
Ф˵Ѿ˵㽿ĥʵ̫ˣСѨСͬʱҲζ񾭵ļУĦĿҲԽҡ 
һ׶ĵʱͣФ⻹ɷнµķԸ 
Ҳ֪ûǹװɵֻǡšһ 
ҴϵӽϿФͦСԽԽӱ͸ߣСϣСбţʱزСˡ 
ϵӽ¿ľФСһûκ 
ûתӽȥ۲˽ӴλеĹʹӵĞŸңĳҺܴĻռ䡣 
ʱФһ󵨵ĶȻŤӣ˯ȹһߵ 
һֻ¶Сǰҽòٽ 
С۾Ҫֱˣֻûúÿ͸о§סӵֱѽѾһ⵱УŨζ̼񾭡 
Ҹʵ̫ͻȻФʱЩˣԽԽǿңЩղܣֹ֪ͣˡ 
СѨСֽˮǲͳģʱ֭ᱻСѨ 
оеסˣȥҪСһ￴ˣҪ취 
ԼǿֹͣͦƿС磬Լ˯£ĴС 
ȥЧ¸ģ 
˵èȥˮŤ߿ŶֶˣȻСʧı顣 
㣬Ų 
Фܿڵǰ棬ֻȴһֱվţЩȻФҲȥ¡ 
ҲЩôˣϸһͻȻЩԵĵط 
ֵƹܶ࣬ǽƤϺǹֻ﷢ڲЩ⡣ 
һȻֲ֪ʲôʱѾʪһͿˮŴڲȥü 
